成語“步步為營”的詞條資料

成語繁體：步步為營
成語讀音：bù bù wéi yíng
成語簡拼：BBWY
成語注音：ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ 一ㄥˊ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：動賓式成語
成語年代：古代成語
近義詞：穩扎穩打、謹言慎行、小心謹慎
反義詞：輕舉妄動
讀音糾正：為，不能讀作“wèi”。
錯字糾正：營，不能寫作“瑩”。
成語辨析：步步為營與“穩扎穩打”有別：步步為營著眼于行動謹慎；考慮周密；“穩扎穩打”著眼于行動穩當而有把握。
成語出處：明 羅貫中《三國演義》第71回：“可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之。”內容來自gyjslw.com
成語解釋：步：古時五尺為步；步步：表示距離近；營：軍事營壘。軍隊每前進一步就設下一道營壘。比喻行動謹慎；防備嚴密。現常用來比喻行動、做事謹慎；穩扎穩打。
成語用法：步步為營動賓式；作謂語、賓語；比喻做事謹慎。
成語造句：可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之：此乃“反客為主”之法。（明 羅貫中《三國演義》第七十一回）
英文翻譯：make a stand at every step
俄文翻譯：постепéнное продвижéние по мéре закреплéния
日文翻譯：一歩前進(ぜんしん)するごとに砦(とりで)を設(もう)ける，行動(こうどう)するのに用心深(ようじんぶか)いことのたとえ
其他翻譯：<德>mit Vorsicht zu Werke gehen<法>consolider le terrain,la défense pas à pas
成語謎語：貨郎擔；鞋店；曹植逼賦豆萁詩

成語“步步為營”的擴展資料

1. 棋盤人生,步步為營。的意思是什么?
人生如棋局，一個棋子下錯，步步都是錯的，警示人們認真對待人生路上的每一個選擇，認真對待人生內容來自gyjslw.com
2. 步步為營講什么故事？
明·羅貫中《三國演義》第七十一回：“可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之：此乃‘反客為主’之法。”內容來自gyjslw.com
3. 機關算盡，步步為營是什么意思？
機關算盡一般是貶義詞，說的是一個人用盡各種心思都沒有成功，步步為營是褒義詞，說的是一個人一步一個腳印，腳踏實地內容來自gyjslw.com
4. 與步步為營意思相近的四字成語
釋義: 步：古時以五尺為一步，“步步”表示距離短。軍隊每向前推進一步就設下一首營壘。形容 防守嚴密，行動謹慎。近義: 穩扎穩打 謹言慎行 小心謹慎內容來自gyjslw.com
5. 步步為營是何意·出自于哪？
“步步為營”形容進軍謹慎；也用來比喻行動、做事謹慎。此典出自《三國演義》第七十一回：“淵為人輕躁，恃勇少謀。可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之：此乃反客為主之法。”劉備率領大軍去攻取漢中。守將夏侯淵得知消息，便差人上報操聞之大驚，親率四十萬大軍抵敵。夏侯淵知援兵已到，仍固守定軍山，未曾出戰。曹操命夏侯尚前去誘敵。蜀將黃忠即派牙將陳式出戰迎敵。尚詐敗而走，陳式追擊，行到半路，兩山上滾木擂石打下來，無法前進。正準備撤回時，背后夏侯淵沖出，陳式被生擒。敗軍逃回，黃忠慌忙去找法正商議。法正說：“淵為人輕躁，恃勇少謀。可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵戰而擒之。”黃忠他的計謀，把各種戰利品賞給軍士。黃忠軍步步為營，生擒了夏侯尚。夏侯淵怒不可遏，立即要出戰黃忠。張郃勸夏侯淵說：“這是法正的計謀，將軍不可出戰，只宜堅守。”夏侯淵拒不聽從勸諫，分兵圍住對方，大罵挑戰。下午，法正見曹兵倦怠，乃將紅旗一展，鼓角齊鳴，喊聲大振，黃忠一馬當先，馳下山來，夏侯淵措手不及，被黃忠一刀砍為兩段，曹兵大潰，四處潰逃。內容來自gyjslw.com
6. 步步為營是什么意思呢？
意思：軍隊每前進一步就設下一道營壘。比喻行動謹慎，防守嚴密。
拼音：bù bù wéi yíng
出自：明·羅貫中《三國演義》第七十一回：“可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之：此乃‘反客為主’之法。”
釋義：可以激勵士兵，離開軍營前進，軍隊每前進一步就設下一道營壘，設下陷阱來戰而擒獲：這是‘反客為主’的方法。
語法：動賓式；作謂語、賓語；比喻做事謹慎
近義詞：穩扎穩打、小心謹慎、事緩則圓
擴展資料
反義詞：輕舉妄動
意思是：沒有經過仔細考慮，就輕率地行動。
拼音：qīng jǔ wàng dòng
出自：《韓非子·解老》：“眾人之輕棄道理而易忘（妄）舉動者，不知其禍福之深大而道闊遠若是也。”
釋義：眾多的人容易放棄是因為沒有經過仔細考慮就輕率地行動，不知道是禍是福，而且路差別大。
示例：我們還不清楚對方的具體情況，千萬不要輕舉妄動。
語法：聯合式；作謂語、賓語；含貶義內容來自gyjslw.com