成語“甜言美語”的詞條資料

成語讀音：tián yán měi yǔ
成語簡拼：TYMY
成語注音：ㄊ一ㄢˊ 一ㄢˊ ㄇㄟˇ ㄩˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
近義詞：甜言蜜語、甜言媚語、甜語花言
成語出處：元·王實甫《西廂記》第三本第二折：“別人行甜言美語三冬暖，我根前惡語傷人六月寒。” 來自公益成語網：gyjslw.com
成語解釋：①猶言說好聽的話。②指好言好語。
成語用法：甜言美語作主語、賓語、定語；指騙人開心的話。
成語造句：太尉到那里，須是陪些和氣，用甜言美語撫恤他眾人，好共歹，只要成全大事。《水滸傳》第七五回
英文翻譯：sweet talk

成語“甜言美語”的擴展資料

1. 甜言蜜語是什么詞性？
花言巧語 流言蜚語 自言自語 三言兩語 只言片語 七言八語 甜言蜜語 胡言亂語 不言不語 千言萬語 流言飛語 風言風語 片言只語 豪言壯語 讒言佞語 一言半語 冷言冷語 閑言碎語 散言碎語 窮言雜語 一言兩語 輕言細語 穢言污語 殊言別語 尖言冷語 傷言扎語 能言快語 少言寡語 黑言誑語 淫言狎語 綿言細語 淫言媟語 流言風語 胡言漢語 多言多語 閑言潑語 風言醋語 空言虛語 尖言尖語 涎言涎語 好言好語 閑言閑語 甜言美語 詀言詀語 閑言贅語 風言霧語 甘言美語 龍言鳳語 閑言冷語 作言造語 輕言輕語 風言影語 閑言淡語 冷言熱語 出言吐語 罕言寡語 甜言媚語 甜言軟語 閑言長語 話言話語 輕言軟語
來自公益成語網：gyjslw.com
2. 甜言蜜語用英語怎么說？
sweet
words
甜言蜜語;
[例句]for
some
humans,
this
may
involve
flowers,
chocolate
and
sweet
words.
but
these
things
are
learnt.
對于一些人來說，這可能包括鮮花、巧克力和甜言蜜語：這些都是可以學會的。來自公益成語網：gyjslw.com
3. 甜言蜜語是什么意思啊
甜言蜜語
意思：為像蜜糖一樣甜的話。比喻為了討人喜歡或哄騙人而說好聽的話。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第三回：“他嘴里一時甜言蜜語，一時有天無日，一時又瘋瘋傻傻，只休信他。”
譯文：他嘴里一時甜言蜜語蜜語，一時時有天沒有太陽，一時又瘋瘋傻傻，不要相信他。
用法：聯合式；作主語、賓語；含貶義；指騙人開心的話。
例句：宋朝丞相王強對人滿嘴甜言蜜語，不安好心，是個陰謀家、兩面派。
擴展資料：
1、近義詞：口蜜腹劍
釋義：形容人陰險。
出處：《資治通鑒·唐紀·玄宗天寶元年》：“世謂李林甫‘口有蜜，腹有劍’。”
譯文：世人說李林甫陰險。
例句：他滿嘴甜言蜜語，會不會是口蜜腹劍，別有居心呢？
2、近義詞：心口不一
釋義：心里想的和嘴上說的不一樣。形容人的虛偽、詭詐
出處：《醒世姻緣傳》第八十二回：“我是這們個直性子，希罕就說希罕，不是這們心口不一的。”
譯文：我就是這樣一個直性子，喜歡就說喜歡，不是那種心里想的和嘴上說的不一樣的人。
例句：我竟失態到這地步，但我仍然心口不一的。
參考資料來源：百度百科-甜言蜜語來自公益成語網：gyjslw.com
4. 甜言蜜語是什么意思
為了討人喜歡或哄騙人而說的好聽的話。
【出自】：元·馬致遠《岳陽樓》第二內折：“化一盞茶吃容，你可是甜言蜜語的，出家人那里不是積福處。”
【示例】：卞福坐在旁邊，～，勸了一回。
擴展資料
成語辨析
【近義詞】甜言美語（《元曲選·馬致遠<岳陽樓>二》：化一盞茶吃，你可是甜言美語的。）、心口不一、巧舌如簧、虛情假意、口蜜腹劍、言不由衷。
【反義詞】肺腑之言、心口如一、由衷之言、真心實話、惡語中傷、推心置腹
【歇后語】吃了蜂蜜說好話 。
【燈　謎】好味道；糖果廣告。來自公益成語網：gyjslw.com
5. 甜言蜜語用英語怎么說？
sweet
words
甜言蜜語;
[例句]for
some
humans,
this
may
involve
flowers,
chocolate
and
sweet
words.
but
these
things
are
learnt.
對于一些人來說，這可能包括鮮花、巧克力和甜言蜜語：這些都是可以學會的。來自公益成語網：gyjslw.com
6. 我要一些甜言蜜語的英文句子
我們的愛是命中注定:
We are destined to be together.
You have brightened up my world. (你燃亮了我的世界)
You bring joy and happiness into my life. (你為我得生活帶來歡樂和幸福)
I cannot stop thinking about you. (我不能停止想你)
Ever since the second I lay my eyes on you,my life has forever changed. (自從我看到你那一刻,我的生命再也不一樣了)
You are the love of my life. (你是我一生的摯愛)
You have stolen a piece of my heart. (你偷走了一片我的心)
How can I ever live without you? (沒有你, 我如何活下去.)
P.S. 我的母語是英文, 我跑來百度鍛鍊中文 - 所以如果你有需要幫忙寫英文情書/甜言蜜語, 可以聯絡我! 不過你其實可以找英文歌詞找字句, 情歌很多甜言蜜語的句子喔!!來自公益成語網：gyjslw.com
7. 甜言蜜語是什么意思
為了討人喜歡或哄騙人而說的好聽的話。
【出自】：元·馬致遠《岳陽樓》第二折：“化一盞茶吃，你可是甜言蜜語的，出家人那里不是積福處。”
【示例】：卞福坐在旁邊，～，勸了一回。
擴展資料
成語辨析
【近義詞】甜言美語（《元曲選·馬致遠<岳陽樓>二》：化一盞茶吃，你可是甜言美語的。）、心口不一、巧舌如簧、虛情假意、口蜜腹劍、言不由衷。
【反義詞】肺腑之言、心口如一、由衷之言、真心實話、惡語中傷、推心置腹
【歇后語】吃了蜂蜜說好話 。
【燈　謎】好味道；糖果廣告。來自公益成語網：gyjslw.com
8. 我要一些甜言蜜語的英文句子
我們的愛是命中注定:
We are destined to be together.
You have brightened up my world. (你燃亮了我的世界)
You bring joy and happiness into my life. (你為我得生活帶來歡樂和幸福)
I cannot stop thinking about you. (我不能停止想你)
Ever since the second I lay my eyes on you,my life has forever changed. (自從我看到你那一刻,我的生命再也不一樣了)
You are the love of my life. (你是我一生的摯愛)
You have stolen a piece of my heart. (你偷走了一片我的心)
How can I ever live without you? (沒有你, 我如何活下去.)
P.S. 我的母語是英文, 我跑來百度鍛鍊中文 - 所以如果你有需要幫忙寫英文情書/甜言蜜語, 可以聯絡我! 不過你其實可以找英文歌詞找字句, 情歌很多甜言蜜語的句子喔!!來自公益成語網：gyjslw.com
9. 甜言蜜語是什么詞性？
花言巧語 流言蜚語 自言自語 三言兩語 只言片語 七言八語 甜言蜜語 胡言亂語 不言不語 千言萬語 流言飛語 風言風語 片言只語 豪言壯語 讒言佞語 一言半語 冷言冷語 閑言碎語 散言碎語 窮言雜語 一言兩語 輕言細語 穢言污語 殊言別語 尖言冷語 傷言扎語 能言快語 少言寡語 黑言誑語 淫言狎語 綿言細語 淫言媟語 流言風語 胡言漢語 多言多語 閑言潑語 風言醋語 空言虛語 尖言尖語 涎言涎語 好言好語 閑言閑語 甜言美語 詀言詀語 閑言贅語 風言霧語 甘言美語 龍言鳳語 閑言冷語 作言造語 輕言輕語 風言影語 閑言淡語 冷言熱語 出言吐語 罕言寡語 甜言媚語 甜言軟語 閑言長語 話言話語 輕言軟語
來自公益成語網：gyjslw.com
10. 甜言蜜語是什么意思啊
甜言蜜語
意思：為像蜜糖一樣甜的話。比喻為了討人喜歡或哄騙人而說好聽的話。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第三回：“他嘴里一時甜言蜜語，一時有天無日，一時又瘋瘋傻傻，只休信他。”
譯文：他嘴里一時甜言蜜語蜜語，一時時有天沒有太陽，一時又瘋瘋傻傻，不要相信他。
用法：聯合式；作主語、賓語；含貶義；指騙人開心的話。
例句：宋朝丞相王強對人滿嘴甜言蜜語，不安好心，是個陰謀家、兩面派。
擴展資料：
1、近義詞：口蜜腹劍
釋義：形容人陰險。
出處：《資治通鑒·唐紀·玄宗天寶元年》：“世謂李林甫‘口有蜜，腹有劍’。”
譯文：世人說李林甫陰險。
例句：他滿嘴甜言蜜語，會不會是口蜜腹劍，別有居心呢？
2、近義詞：心口不一
釋義：心里想的和嘴上說的不一樣。形容人的虛偽、詭詐
出處：《醒世姻緣傳》第八十二回：“我是這們個直性子，希罕就說希罕，不是這們心口不一的。”
譯文：我就是這樣一個直性子，喜歡就說喜歡，不是那種心里想的和嘴上說的不一樣的人。
例句：我竟失態到這地步，但我仍然心口不一的。
參考資料來源：百度百科-甜言蜜語來自公益成語網：gyjslw.com