成語(yǔ)“耀武揚(yáng)威”的詞條資料

成語(yǔ)繁體：燿武揚(yáng)威
成語(yǔ)讀音：yào wǔ yáng wēi
成語(yǔ)簡(jiǎn)拼：YWYW
成語(yǔ)注音：一ㄠˋ ㄨˇ 一ㄤˊ ㄨㄟ
常用程度：常用成語(yǔ)
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)：四字成語(yǔ)
感情色彩：貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)年代：古代成語(yǔ)
近義詞：張牙舞爪、飛揚(yáng)跋扈、作威作福
反義詞：棄甲曳兵、丟盔棄甲、平易近人
讀音糾正：耀，不能讀作“yuè”。
錯(cuò)字糾正：揚(yáng)，不能寫(xiě)作“楊”。
成語(yǔ)辨析：耀武揚(yáng)威和“張牙舞爪”都有“威脅人”的意思。但耀武揚(yáng)威偏重在以武力嚇人；“張牙舞爪”偏重在以兇相嚇人。
成語(yǔ)出處：元 鄭光祖《老君堂》第二折：“俺這唐兵人強(qiáng)馬壯，耀武揚(yáng)威，真?zhèn)€是將勇兵驍也。”gyjslw.com
成語(yǔ)解釋：耀：炫耀；夸耀；武：武力；揚(yáng)威：顯示威風(fēng)。炫耀武力；顯示威風(fēng)；也作“揚(yáng)威耀武”。
成語(yǔ)用法：耀武揚(yáng)威聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)造句：共濤、吞珪船到島邊，耀武揚(yáng)威，統(tǒng)兵上岸。童威、童猛謹(jǐn)守寨柵，不與交戰(zhàn)。（清 陳忱《水滸后傳》第十二回）
英文翻譯：bluff and bluster
俄文翻譯：бряцáть оружием <хвастáть своей военной силой>
日文翻譯：武力(ぶりょく)をひけらかす
其他翻譯：<德>mit seiner Macht aufrumpfen <法>faire montre de sa force militaire

成語(yǔ)“耀武揚(yáng)威”的擴(kuò)展資料

1. 耀武揚(yáng)威的什么填空？
耀武揚(yáng)威的填空：耀武揚(yáng)威的(螳螂)耀武揚(yáng)威的(二哈)耀武揚(yáng)威的(囂張)gyjslw.com
2. 耀武揚(yáng)威成語(yǔ)的圖片
耀武揚(yáng)威yào　wǔ　yáng　wēi[釋義] 耀：炫耀；夸耀；武：武力；揚(yáng)威：顯示威風(fēng)。炫耀武力；顯示威風(fēng)；也作“揚(yáng)威耀武”。[語(yǔ)出] 明·羅貫中《三國(guó)演義》第一百零五回：“姜維在南鄭城上見(jiàn)魏延、馬岱耀武揚(yáng)威蜂擁而來(lái)。”[正音] 耀；不能讀作“yuè”。[辨形] 揚(yáng)；不能寫(xiě)作“楊”。[近義] 張牙舞爪 飛揚(yáng)跋扈[反義] 棄甲曳兵 平易近人[用法] 多含貶義；用于壞人。有時(shí)可跟“作威作福”或“張牙舞爪”連用。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)。[結(jié)構(gòu)] 聯(lián)合式。[辨析] ～和“張牙舞爪”都有“威脅人”的意思。但～偏重在以武力嚇人；“張牙舞爪”偏重在以兇相嚇人。[例句] 帝國(guó)主義在中國(guó)領(lǐng)土上～的時(shí)代；已經(jīng)一去不復(fù)返了。[英譯] bluff　and　blustergyjslw.com
3. 耀武揚(yáng)威的耀是什么意思
耀武揚(yáng)威耀是顯揚(yáng)的意思。
【解釋】：耀：顯揚(yáng)。炫耀武力，顯示威風(fēng)。
【出自】：元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚(yáng)威待怎么！”
【譯文】：你這般顯示威風(fēng)要怎么樣呢！
【近義詞】：飛揚(yáng)跋扈、橫行霸道、為非作歹
【反義詞】：平易近人、丟盔棄甲、垂頭喪氣
擴(kuò)展資料：
耀武揚(yáng)威的近義詞
1、飛揚(yáng)跋扈
【解釋】：飛揚(yáng)：放縱；跋扈：蠻橫。原指意態(tài)狂豪，不愛(ài)約束。現(xiàn)多形容驕橫放肆，目中無(wú)人。
【出自】：唐·李延壽《北史·齊高祖紀(jì)》：“景制河南十四年矣，常有飛揚(yáng)跋扈志。”
【譯文】：侯景制河南已有四年了，常有飛揚(yáng)跋扈的心意。
2、橫行霸道
【解釋】：橫行：行動(dòng)蠻橫仗勢(shì)做壞事；霸道：蠻不講理。依仗勢(shì)為非作歹。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第九回：“一任薛蟠橫行霸道，他不但不去管約，反‘助紂為虐’討好兒。”
【譯文】：薛蟠依仗勢(shì)為非作歹，他不只是不去管約，反‘助紂為虐待’討好孩子。
3、為非作歹
【解釋】：做種種壞事。
【出自】：元·尚仲賢《柳毅傳書(shū)》：“我且拿起來(lái)，只一口將他吞于腹中，看道可還有本事為非作歹。”
【譯文】：我要拿起來(lái)，只一口將他吞到肚子里，看道可以回到有本事做種種壞事。gyjslw.com
4. 耀武揚(yáng)威是成語(yǔ)嗎?什么意思?
耀武揚(yáng)威是成語(yǔ)。【解釋】：耀：顯揚(yáng)。炫耀武力，顯示威風(fēng)。【出自】：元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚(yáng)威待怎么！”【示例】：共濤、吞珪船到島邊，～，統(tǒng)兵上岸。童威、童猛謹(jǐn)守寨柵，不與交戰(zhàn)。 ◎清·陳忱《水滸后傳》第十二回【近義詞】：張牙舞爪、飛揚(yáng)跋扈、作威作福【反義詞】：棄甲曳兵、丟盔棄甲、平易近人【語(yǔ)法】：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義愿對(duì)你有所幫助！gyjslw.com
5. 耀武揚(yáng)威組詞
耀武揚(yáng)威的意思：【詞語(yǔ)】： 耀武揚(yáng)威【解釋】： 耀：顯揚(yáng)。炫耀武力，顯示威風(fēng)。gyjslw.com
6. 耀武揚(yáng)威與威風(fēng)凜凜的區(qū)別？
耀武揚(yáng)威耀武揚(yáng)威 make a show of one’s strength ;swagger around; flaunt one’s strength( yào wǔ yáng wēi ) 解 釋 耀：炫耀；武：武力；揚(yáng)威：顯示威風(fēng)。炫耀武力，顯示威風(fēng)。 出 處 元·鄭光祖《老君堂》第二折：“俺這唐兵人強(qiáng)馬壯，耀武揚(yáng)威，真?zhèn)€是將勇兵驍也。” 用 法 聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義 示 例 郭沫若《一只手》：“現(xiàn)在是該他們～的時(shí)候了。” 近義詞 張牙舞爪、飛揚(yáng)跋扈、作威作福 反義詞 棄甲曳兵、丟盔棄甲、平易近人 威風(fēng)凜凜【釋 義】 威風(fēng)：威嚴(yán)的氣概；凜凜：嚴(yán)肅，可敬畏的樣子。形容聲勢(shì)或氣派使人敬畏。 【出 處】 宋·吳自牧《夢(mèng)粱錄·州府節(jié)制諸軍》：“親從對(duì)對(duì)，衫帽新鮮，士卒威風(fēng)，凜凜可畏。” 【示 例】明朝·羅貫中《三國(guó)演義》第七回：“看那少年，生得身長(zhǎng)八尺，濃眉大眼，闊面重頤，威風(fēng)凜凜。” 【用 法】 主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義，用于人。 【近義詞】 英姿勃勃、氣勢(shì)洶洶 【反義詞】 文質(zhì)彬彬 【歇后語(yǔ)】 官老爺升堂；穆桂英掛帥 沒(méi)精打采gyjslw.com
7. 耀武揚(yáng)威是什么詞
耀武揚(yáng)威是貶義詞【成語(yǔ)】： 耀武揚(yáng)威【拼音】： yào wǔ yáng wēi【解釋】： 耀：顯揚(yáng)。炫耀武力，顯示威風(fēng)。【出處】： 元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚(yáng)威待怎么！”【近義詞】： 張牙舞爪、飛揚(yáng)跋扈、作威作福【反義詞】： 棄甲曳兵、丟盔棄甲、平易近人【用法】： 作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；指炫耀武力，顯示威風(fēng)。【結(jié)構(gòu)】：聯(lián)合式【舉例造句】：一只大螃蟹在沙灘上揮動(dòng)它鉗子般的螯，頗有一番耀武揚(yáng)威的樣子。gyjslw.com
8. 耀武揚(yáng)威的意思是什么
耀武揚(yáng)威:炫耀武力,顯示威風(fēng)以下是英文釋義:make a show of one’s strengthswagger aroundflaunt one’s strength例句:Even I,a district governor,do not presume upon my position.How dare this magistrate’s underling flaunt his powers be fore us!俺大臣尚自謙讓,量一縣令手下小卒,安敢在此耀武揚(yáng)威!gyjslw.com
9. 耀武揚(yáng)威的意思
耀武揚(yáng)威，漢語(yǔ)成語(yǔ)。
拼音：yào wǔ yáng wēi
釋義：炫耀武力，顯示威風(fēng)，常用來(lái)形容士兵、軍隊(duì)。
出自元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚(yáng)威待怎么！”
語(yǔ)法：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)
擴(kuò)展資料：
近義詞：飛揚(yáng)跋扈、作威作福
1、飛揚(yáng)跋扈是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，拼音是fēi yáng bá hù，意思是原指舉止放蕩高傲，現(xiàn)在多用于形容驕橫放縱，目中無(wú)人。
出自：《北史·齊紀(jì)上·高祖神武帝》：“景制河南十四年矣，常有飛揚(yáng)跋扈志。”
譯文：侯景控制河南有十四年了，常常形容驕橫放縱，目中無(wú)人。
2、作威作福，漢語(yǔ)成語(yǔ)。拼音：zuò wēi zuò fú釋義：原意只有君王才能獨(dú)攬威，擅行賞罰。后來(lái)形容當(dāng)者妄自尊大，濫用勢(shì)，橫行霸道。
出自：沙汀《還鄉(xiāng)記》：“因?yàn)樗偨K日游蕩，作威作福，毫無(wú)打算的用光每一個(gè)能夠到手的錢(qián)。”gyjslw.com
10. 耀武揚(yáng)威是褒義詞還是貶義詞
如果是上課你講話這樣說(shuō)你肯定是貶義，如果是運(yùn)動(dòng)會(huì)上就是褒義，視情況而定gyjslw.com
11. “耀武揚(yáng)威”造句
1、他總是到處耀武揚(yáng)威，在我面前顯得得意洋洋的，讓我疑惑不解2、你要是一直堅(jiān)持你這種耀武揚(yáng)威的個(gè)性不改，遲早會(huì)步他的后塵。3、你以為你得了個(gè)第一名就有資本在我面前耀武揚(yáng)威的嗎？4、他總是耀武揚(yáng)威地臭顯擺，我們都很討厭他5、今天是一個(gè)特殊的日子汽車(chē)不再像平日那樣耀武揚(yáng)威，而是小心翼翼地匍匐前進(jìn)，速度慢得可以媲美甲殼蟲(chóng)。6、我們室長(zhǎng)得了國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金都從來(lái)不在我們面前耀武揚(yáng)威的，你算個(gè)什么啊。7、如今有的體育明星一有點(diǎn)成績(jī)就耀武揚(yáng)威，實(shí)在不可取。8、在公眾場(chǎng)合千萬(wàn)不能展現(xiàn)你那耀武揚(yáng)威的性格。9、你覺(jué)得你這樣耀武揚(yáng)威的性格對(duì)你自己有什么好處呢？10、田徑運(yùn)動(dòng)過(guò)會(huì)中，小明得了第一名，便在我的面前耀武揚(yáng)威起來(lái)。11、在學(xué)習(xí)上取得一點(diǎn)好的成績(jī)之后千萬(wàn)不能耀武揚(yáng)威的。gyjslw.com
12. 耀武揚(yáng)威意思
耀武揚(yáng)威的意思是：炫耀武力，顯示威風(fēng)。
【出自】元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚(yáng)威待怎么！”
你這么炫耀武力顯示威風(fēng)到底是想怎么樣
【示例】他的父親當(dāng)官，所以他經(jīng)常仗勢(shì)耀武揚(yáng)威，同學(xué)都很討厭他。
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義
【近義詞】飛揚(yáng)跋扈、橫行霸道、作威作福、為非作歹、眉飛色舞、得意忘形、武斷行、胡作非為、趾高氣揚(yáng)、高視闊步、揚(yáng)威曜武、不可一世、揚(yáng)武耀威、張牙舞爪、無(wú)法無(wú)天
【反義詞】平易近人、丟盔棄甲、垂頭喪氣、棄甲曳兵
擴(kuò)展資料
1、耀武揚(yáng)威的近義詞
飛揚(yáng)跋扈
【解釋】飛揚(yáng)：放縱；跋扈：蠻橫。原指意態(tài)狂豪，不愛(ài)約束。現(xiàn)多形容驕橫放肆，目中無(wú)人。
【出自】唐·李延壽《北史·齊高祖紀(jì)》：“景制河南十四年矣，常有飛揚(yáng)跋扈志。”
侯景制河南已有四年了，常有飛揚(yáng)跋扈的心意。
【示例】見(jiàn)他如此飛揚(yáng)跋扈，我們都不再理他了。
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義，形容人很驕橫
2、耀武揚(yáng)威的反義詞
平易近人
【解釋】對(duì)人和藹可親，沒(méi)有架子，使人容易接近。也指文字淺顯，容易了解。
【出自】西漢·司馬遷《史記·魯周公世家》：“平易近民，民必歸之。”
對(duì)人和藹可親沒(méi)有架子，百姓一定會(huì)歸附于他。
【示例】這個(gè)明星沒(méi)有一點(diǎn)架子，是那樣的平易近人。
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含褒義gyjslw.com