成語“飛蛾投火”的詞條資料

成語讀音：fēi é tóu huǒ
成語簡拼：FETH
成語注音：ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：貶義成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：古代成語
近義詞：自取滅亡、飛蛾赴火
成語出處：《梁書 到溉傳》：“如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。” 本內容來自公益成語網：gyjslw.com
成語解釋：象蛾子撲火一樣。比喻自找死路、自取滅亡。
成語用法：飛蛾投火動賓式；作謂語、狀語、定語；含貶義。
成語造句：不然進入他家，如飛蛾投火一般，坑你上不上，下不下，那時悔之晚矣。（明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第十七回）
英文翻譯：seeking one's own doom
俄文翻譯：как мотылёк на огóнь
日文翻譯：飛んで火(ひ)に蕑(い)る夏(なつ)の蟲(むし)
其他翻譯：<德>Die Motten fliegen ins Licht <sich selbst den Untergang bereiten><法>courir à sa perte
成語故事：南朝梁時才子到藎是朝廷金紫光祿大夫到溉的孫子，深受皇帝蕭衍的喜愛，經常在一塊作詩，蕭衍特地賜他祖父一首詩：“研磨墨以騰文，筆飛毫以書信，如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。必耄年其已及，可假之于少藎。”

成語“飛蛾投火”的擴展資料

1. 求解《飛蛾投火》打一生肖是什么意思
虎，飛蛾撲火就是不要命了也要奔向火焰在東北人看來就是虎。望。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
2. @求解《飛蛾投火打一生肖》是什么意思
虎 飛蛾撲火 就是不要命了 也要奔向火焰 在東北人看來 就是虎。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
3. 飛蛾投火近義詞
自取滅亡，飛蛾撲火
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
4. 飛蛾投火（ ）（意思相近的成語）
飛蛾投火（自取滅亡）
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
5. 飛蛾樸火的意思是什么
飛蛾撲火發音 fēi é pū huǒ 釋義 飛蛾撲到火上，比喻自取滅亡。 出處 《梁書·到溉傳》：“如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。” 示例 他今日自來投到，豈不是飛蛾撲火，自討死吃的。★元·楊顯之《瀟湘雨》第二折 近義詞 飛蛾投火 飛蛾赴火 燈蛾撲火 自取滅亡
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
6. 飛蛾投火相對應的成語
自取滅亡（飛蛾投火自取滅亡）
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
7. 俗語說飛蛾投火,自取滅亡,而巴金卻贊美它,應怎樣看...
燈火象征光明飛蛾象征著追求光明而惜犧牲生命人月象征著黑暗現實社會
本內容來自公益成語網：gyjslw.com