成語“反戈一擊”的詞條資料

成語讀音：fǎn gē yī jī
成語簡拼：FGYJ
成語注音：ㄈㄢˇ ㄍㄜ 一 ㄐ一
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：連動式成語
成語年代：古代成語
近義詞：恩將仇報、以義割恩
反義詞：同惡相濟、朋比為奸
讀音糾正：戈，不能讀作“ɡě”；一；可以讀作“yì”。
錯字糾正：“戈”，不能寫作“弋”。
成語出處：明 羅貫中《三國演義》：“吾與楊軍反戈擊之。” 摘自gyjslw.com
成語解釋：反：反轉；調轉；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調轉矛頭；向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉方向；對自己陣營的壞人壞事進行斗爭。
成語用法：反戈一擊連動式；作謂語、定語、分句；含貶義。
成語造句：又因為從舊壘中來，情形看得較為分明，反戈一擊，易制強敵的死命。（魯迅《墳 寫在〈墳〉后面》）
英文翻譯：turn back to hit
俄文翻譯：повернуть оружие
其他翻譯：<德>zur Gegenseite überlaufen und für die gerechte Sache kǎmpfen
成語謎語：倒劍刺

成語“反戈一擊”的擴展資料

1. 什么叫反戈一擊？
反戈一擊是指掉轉武器向自己原來所的陣營進行攻擊，比喻一旦覺悟，回過頭來對自己一方的壞人壞事進行揭露和斗爭。
摘自gyjslw.com
2. 反戈一擊是什么意思?
【成語】： 反戈一擊【拼音】： fǎn gē yī jī【釋義】反：反轉；調轉；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調轉矛頭；向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉方向；對自己陣營的盟友，友軍發起進攻。【比喻義】比喻恩將仇報陷害自己的朋友或盟友的行為。
摘自gyjslw.com
3. 反戈一擊什么意思
反戈一擊（fǎn gē yī jī）意思是調轉槍頭向原來所的陣營進攻。也比喻一旦覺悟，回過頭來對自己一方的壞人壞事進行揭露和斗爭。
出自元末明初小說家羅貫中的《三國演義》第十七回，“吾與楊將軍反戈擊之。但看火起為號，溫侯以兵相應可也。”
譯文：我與楊將軍反戈攻擊的。但看起了火為號，溫侯派兵接應可以的。
【近義詞】恩將仇報、以義割恩
【反義詞】同惡相濟、朋比為奸
擴展資料
1、近義詞
恩將仇報，漢語成語，拼音是 ēn jiāng chóu bào，意思是拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。
出自明·吳承恩《西游記》第三十回：“我若一口說出，他就把公主殺了，此卻不是恩將仇報？
2、反義詞
同惡相濟：tóng è xiāng jì，同惡：共同作惡的人；濟：助。壞人互相勾結，共同作惡。
出自《晉書·文帝紀》：“稱兵揚楚，欽咨通罪，同惡相濟，帥其蛑賊，以入壽春，憑阻淮山，敢拒王命。”摘自gyjslw.com
4. 反戈一擊的典故
倒戈相向典故：武王伐紂，攻于朝歌。紂王急召大批奴隸進行抵抗。武王大軍兵臨城下。商奴隸軍自知不敵，且均痛恨紂王的橫征暴斂的統治，紛紛掉轉兵戈攻向后方的朝歌城。從出處這里能看出倒戈相向并非貶義，甚至有一種為正義而為之的意思。反戈一擊出處同為《尚書·武成》在三國演義中亦有出現：“吾與楊將軍反戈擊之。但看火起為號，溫侯以兵相應可也。” 作謂語、定語、分句；指轉變。也有貶義詞用法，指陷害盟友。
摘自gyjslw.com
5. 下列不屬于“三十六計”的是；1、渾水摸魚 2、反戈一...
不于三十六計的是：反戈一擊。
三十六計依序為：金蟬脫殼、拋磚引玉、借刀殺人、以逸待勞、擒賊擒王、趁火打劫、關門捉賊、渾水摸魚、打草驚蛇、瞞天過海、反間計、笑里藏刀、順手牽羊、調虎離山、李代桃僵、指桑罵槐。
隔岸觀火、樹上開花、暗渡陳倉、走為上、假癡不癲、欲擒故縱、釜底抽薪、空城計、苦肉計、遠交近攻、反客為主、上屋抽梯、偷梁換柱、無中生有、美人計、借尸還魂、聲東擊西、圍魏救趙、連環計、假道伐虢。
擴展資料：
原書按計名排列，共分六套，即勝戰計、敵戰計、攻戰計、混戰計、并戰計、敗戰計。前三套是處于優勢所用之計，后三套是處于劣勢所用之計。每套各包含六計，總共三十六計。
其中每計名稱后的解說，均系依據《易經》中的陰陽變化之理及古代兵家剛柔、奇正、攻防、彼己、虛實、主客等對立關系相互轉化的思想推演而成，含有樸素的軍事辯證法的因素。解說后的按語，多引證宋代以前的戰例和孫武、吳起、尉繚子等兵家的精辟語句。全書還有總說和跋。
參考資料來源：百度百科-三十六計摘自gyjslw.com
6. 反戈一擊什么意思啊？
【詞目】 反戈一擊 【發音】 fǎn gē yī jī 【近義詞】 恩將仇報、以義割恩 【反義詞】 同惡相濟、朋比為奸 【釋義】 掉轉武器向自己原來所的陣營進行攻擊。 【出處】 《尚書·武成》：“前徙倒戈，攻于后以北。” 明·羅貫中《三國演義》第十七回：“吾與楊將軍反戈擊之。但看火起為號，溫侯以兵相應可也。” 【示例】 又因為從舊壘中來，情形看得較為分明，反戈一擊，易制強敵的死命。（魯迅《墳·寫在〈墳〉后面》）
摘自gyjslw.com
7. 反戈一擊是什么意思
反戈一擊拼音是fǎn gē yī jī。[釋義] 掉轉武器向自己原來所的陣營進行攻擊。。比喻掉轉頭來反對自己原來所的或擁護的一方。出處：明·羅貫中《三國演義》第十七回：“吾與楊將軍反戈擊之。但看火起為號，溫侯以兵相應可也。”
摘自gyjslw.com
8. 倒戈相向和反戈一擊的區別
一、二者表達的意思不同
1、倒戈相向：比喻幫助敵人反對自己。倒，對調；戈，古代的兵器；向，對著。掉轉兵器，相與對立。
2、反戈一擊：調轉矛頭；向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉頭來反對自己原來所的或擁護的一方。
二、二者出處不同
1、倒戈相向：出自東晉時期梅賾的《尚書·武成》，“前徙倒戈，攻于后以北。”
譯文：前進突途中調轉倒戈反向，進攻后往北方走。
2、反戈一擊：出自元末明初小說家羅貫中的《三國演義》第十七回，“吾與楊將軍反戈擊之。但看火起為號，溫侯以兵相應可也。”
譯文：我與楊將軍反戈攻擊的。但看起了火為號，溫侯派兵接應可以的。
三、用法不同
1、倒戈相向：一般用作謂語。
2、反戈一擊：謂語、定語、分句；指轉變。 貶義詞。
參考資料來源：百度百科-反戈一擊
百度百科-倒戈相向摘自gyjslw.com
9. 反戈一擊的成語解釋
【成語】： 反戈一擊【拼音】： fǎn gē yī jī【釋義】反：反轉；調轉；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調轉矛頭；向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉方向；對自己陣營的盟友，友軍發起進攻。【比喻義】比喻恩將仇報陷害自己的朋友或盟友的行為。
摘自gyjslw.com