目錄索引：
1：成語“羅曼蒂克”的詞條資料
2："羅曼蒂克"什么意思?
3：羅曼蒂克的意思是什么？
4：羅曼蒂克是什么意思?
5：羅曼蒂克用英文怎么說
6：“羅曼蒂克”如何解釋？

成語“羅曼蒂克”的詞條資料

成語繁體：羅曼蔕剋
成語讀音：luó màn dì kè
成語簡拼：LMDK
成語注音：ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄉ一ˋ ㄎㄜˋ
常用程度：常用成語
成語字數(shù)：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結(jié)構(gòu)：復雜式成語
成語年代：當代成語
近義詞：天真爛漫
成語出處：路遙《平凡的世界》第四卷第53章：“他，農(nóng)民孫玉厚的兒子，一個漂泊的攬工漢，豈敢一味地沉醉在一種羅曼蒂克的情調(diào)中？”來自公益成語：www.blwype.cn
成語解釋：浪漫，具有強烈的個人感情、高度的個人愛慕之情
成語用法：羅曼蒂克作謂語、定語；指人很浪漫。
成語造句：章詒和《往事并不如煙·最后的貴族》：“你半輩子的羅曼蒂克史，有一部書厚。”
英文翻譯：romantic
俄文翻譯：романтик <романтический>
其他翻譯：<德>romantisch<法>romantique
成語謎語：浪漫

成語“羅曼蒂克”的擴展資料

1. 羅曼蒂克什么意思?
羅曼蒂克，英文romantic，又稱為浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。英文romantic (浪漫的，激情的，也就是羅曼蒂克）和romance（戀愛史、故事、浪漫）的詞根都是Rome,就是羅馬。Romance還有羅曼語系的意思。中世紀基督教歐洲（特別是生性拘謹?shù)牡聡恕⒂耍簿褪前桓耵?薩克遜族人）認為羅馬和羅曼語系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一種異教、異域、異國情調(diào)的味道，而且他們似乎生性多情、放蕩、多愁善感。聽聽西班牙語的音樂、看看他們的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“羅馬人的”，后來便引申出“浪漫、多情、愛情、激情”等等的意思來。德語roman還有“小說”的意思，即“虛構(gòu)的、不真實的故事”之意。來自公益成語網(wǎng)：www.blwype.cn
2. 羅曼蒂克的意思是什么？
羅曼蒂克的英文為Romantic，意思浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。
Romantic，讀音為?[r???m?nt?k] ，可做形容詞和名詞。
形容詞adj：浪漫主義的，浪漫的。
名詞n：浪漫主義詩人，浪漫人。
列舉：
When we’re together , all he talks about is business，I wish he were more romantic
我們在一起的時候，他總是談?wù)撋狻Ｎ蚁Ｍ芨寺稽c。
擴展資料
衍生名詞：
歌曲：
1.《羅曼蒂克》是楊千嬅演唱一首歌曲，于2007年發(fā)行，由林夕作詞，梁漢文、于逸堯作曲。
2.《羅曼蒂克》是梁漢文演唱的一首歌曲，收錄于輯《The Story Of June》中，發(fā)行于2006年11月30日。
電影：
《羅曼蒂克消亡史》是由華誼兄弟、英皇電影聯(lián)合出品的懸疑諜戰(zhàn)片，由程耳執(zhí)導并擔任編劇，葛優(yōu)、章子怡、淺野忠信、杜淳、鐘欣潼等主演。講述了1937年大動蕩前夕，上海灘風云顯赫的陸先生正面遭遇侵華日軍施壓，被卷入一場暗殺陰謀，亂世當前，往昔人物走向了不同命運的故事。
參考資料來源：百度百科-羅曼蒂克來自公益成語：www.blwype.cn
3. 羅曼蒂克是什么意思?
羅曼蒂克 羅曼蒂克，英文romantic，又稱為浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。 英文romantic (浪漫的，激情的，也就是羅曼蒂克）和romance（戀愛史、故事、浪漫）的詞根都是Rome,就是羅馬。Romance還有羅曼語系的意思。中世紀基督教歐洲（特別是生性拘謹?shù)牡聡恕⒂耍簿褪前桓耵?薩克遜族人）認為羅馬和羅曼語系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一種異教、異域、異國情調(diào)的味道，而且他們似乎生性多情、放蕩、多愁善感。聽聽西班牙語的音樂、看看他們的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“羅馬人的”，后來便引申出“浪漫、多情、愛情、激情”等等的意思來。德語roman還有“小說”的意思，即“虛構(gòu)的、不真實的故事”之意。 羅曼蒂克的感情形式： 羅曼蒂克愛情的精髓在于：視被愛對象為寶貴知己而自己又難于占有對方，因而便采用如詩賦，歌曲，武工或任何可以想象出來的取悅方法，來獲得對方的注目與愛情。人們之所以認為情人有巨大價值，在很大程度上，是因為對方難于被自己占有。 最初，羅曼蒂克愛情并不施之于那些能與其發(fā)生合法或非法性關(guān)系的婦女，而是針對那些因無法逾越的道德和傳統(tǒng)習俗障礙無法與其結(jié)合的貴婦。因為這障礙，具有了詩情畫意，柏拉圖式的感情，維持了愛情的美感。結(jié)果，人們狂熱地表達愛戀，而又抑制了親昵之欲。漸漸地這種觀念為許多人接受，他們認為，純潔高尚的歡樂只能存在于沒有摻雜任何性因素的，心致志的默禱之中。一個男人如果深戀和尊敬某個女子，他將感到無法將她同性活動聯(lián)系起來，他的愛情將會采取富有詩意和想象的形式，很自然地充滿了象征主義的色彩。公益成語：www.blwype.cn
4. 羅曼蒂克用英文怎么說
romantic [rE5mAntik] adj. 傳奇式的, 浪漫的, 空想的, 夸大的 romantic ro.man.tic AHD:[r摘自www.blwype.cn
5. “羅曼蒂克”如何解釋？
羅曼蒂克，英文romantic，又稱為浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。(浪漫的，激情的，也就是羅曼蒂克）和romance（戀愛史、故事、浪漫）的詞根都是Rome,就是羅馬。Romance還有羅曼語系的意思。內(nèi)容來自公益成語網(wǎng)：www.blwype.cn