“目不識(shí)丁”的成語故事：

唐朝幽州節(jié)度使張弘靖的部將韋雍和張宗厚經(jīng)常在一起喝酒，那時(shí)天下太平，邊關(guān)沒有戰(zhàn)事，這些將士沒有事做。他們感慨：“如今天下太平，練武不如練文，你們能拉滿兩石的弓，還不如識(shí)一個(gè)字”。由于“個(gè)”與“丁”接近演變而成

成語“目不識(shí)丁”詞條資料：

其他翻譯：<德>nicht das einfachste Schriftzeichen kennen <vǒlliger Analphabet sein>
成語簡拼：MBSD
成語謎語：文盲；陌生人；同行十二載，未知木蘭是女郎；認(rèn)錯(cuò)人
讀音糾正：識(shí)，不能讀作“shì”。
成語解釋：丁：表示最簡單的字。形容連一個(gè)字也不認(rèn)識(shí)。
常用程度：常用成語
成語注音：ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉ一ㄥ
成語出處：《舊唐書 張弘靖傳》：“今天下無事，汝輩挽得兩石力弓，不如識(shí)一丁字。” 內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
英文翻譯：not know a single word
成語用法：目不識(shí)丁主謂式；作謂語、定語；形容一個(gè)字也不認(rèn)得。
俄文翻譯：абсолютно негрáмотный
近義詞：胸?zé)o點(diǎn)墨、不識(shí)之無
成語結(jié)構(gòu)：主謂式成語
造句：我試問如果你母親要把你嫁給一個(gè)目不識(shí)丁的俗商，或者一個(gè)中年官僚，或者一個(gè)紈袴子弟，你難產(chǎn)也不反抗？（巴金《家》二十五）
成語年代：古代成語
成語讀音：mù bù shí dīng
日文翻譯：目(め)に一丁字(いっていじ)もない。あきめくらである
成語辨析：目不識(shí)丁和“胸?zé)o點(diǎn)墨”；都形容沒有文化。但目不識(shí)丁偏重“一字不識(shí)”；“胸?zé)o點(diǎn)墨”偏重在“沒有一點(diǎn)學(xué)識(shí)。”
成語字?jǐn)?shù)：四字成語
反義詞：學(xué)富五車、滿腹經(jīng)綸
感情色彩：貶義成語