「出奇制勝」成語故事的俄語翻譯
“出奇制勝”的成語故事:
成語“出奇制勝”詞條資料:
成語讀音:chū qí zhì shèng繁體成語:出奇制勝
反義詞:按兵不動
其他翻譯:<德>durch einen unvorhersehbaren Trick den Sieg erringen
成語出處:唐 陸贄《論替換李楚琳》:“楚琳卒伍凡材,廝養賤品,因時擾攘,得肆猖狂,非有陷堅殪敵之雄,出奇制勝之略。”公益成語網:gyjslw.com
英文翻譯:make a successful surprise raid
成語年代:古代成語
感情色彩:褒義成語
錯字糾正:制,不能寫作“治”或“致”。
成語用法:出奇制勝連動式;作謂語、賓語、定語;含褒義,用于軍事或其它行動。
成語注音:ㄔㄨ ㄑ一ˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ
成語字數:四字成語
讀音糾正:奇,不能讀作“jī”。
日文翻譯:奇襲(きしゅう)で勝(か)ちを制(せい)する
成語簡拼:CQZS
成語結構:連動式成語
成語解釋:奇:奇兵;計;制勝:奪取勝利。①原指作戰時運用奇兵或奇計;出敵人不意;制服敵人。②泛指用新奇的、出人意外的辦法獲勝。
常用程度:常用成語
成語謎語:馬到成功
造句:統率所部,出奇制勝,將法人所占越南各城,迅圖恢復。(高陽《清宮外史》下冊)
近義詞:六出奇計
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。