「不識廬山真面目」成語故事的俄語翻譯
“不識廬山真面目”的成語故事:
廬山因周武王時期高人匡俗結廬而居而得名,它三面臨江,山勢十分雄偉,山清水秀,風景奇麗。它臨江靠水,山上煙霧縹緲,人們很難看清它的真實面貌。蘇軾寫《題西林壁》:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。”不識廬山真面目子,只緣身在此山中的意思。
意思是沒有看清楚廬山的真正樣子,只因為自己站在廬山的山中
公益成語網:gyjslw.com
“不識廬山真面目”的全詩是什么?
題西林壁[作者]蘇軾[全文]橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。
公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目,的識和面目 是什么意思
識:認清
面目:真相和本質
不識廬山真面目
[ 拼音 ]:bù shí lú shān zhēn miàn mù
[ 解釋 ]:比喻認不清事物的真相和本質。
[ 出自 ]:宋·蘇軾《題西林壁》詩:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。”
[ 例句 ]:革命家,終會在大風大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能夠--只見長江滾滾來,~! ◎郭小川《萬里長江橫渡》詩
[ 語法 ]:復句式;作謂語、分句;形容不識事物的本質公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目作者的寫作背景
蘇軾由黃州貶赴汝州任團練副使時經過九江,游覽廬山。瑰麗的山水觸發逸興壯思,于是寫下了若干首廬山記游詩。《題西林壁》是游觀廬山后的總結,它描寫廬山變化多姿的面貌,并借景說理,指出觀察問題應客觀全面,如果主觀片面,就得不出正確的結論。
公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目的意思
不識廬山真面目 [bù shí lú shān zhēn miàn mù] [釋義] 比喻認不清事物的真相和本質。 [出處] 宋·蘇軾《題西林壁》詩:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。”
公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目只緣身在此山中詩句的含義是
含義:不同的角度有不同的看法,看問題有從多個方面思考。
《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理蘊含在對廬山景色的描繪之中。
前兩句描述了廬山不同的形態變化。廬山橫看綿延逶迤,崇山峻嶺郁郁蔥蔥連環不絕;側看則峰巒起伏,奇峰突起,聳入云端。從遠處和近處不同的方位看廬山,所看到的山色和氣勢又不相同。后兩句寫出了作者深思后的感悟:之所以從不同的方位看廬山,會有不同的印象,原來是因為“身在此山中”。
也就是說,只有遠離廬山,跳出廬山的遮蔽,才能全面把握廬山的真正儀態。全詩緊緊扣住游山談出自己獨特的感受,借助廬山的形象,用通俗的語言深入淺出地表達哲理,故而親切自然,耐人尋味。公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目,面目是什么意思
真面目:指廬山真實的景色、形狀。
公益成語網:gyjslw.com
不識廬山真面目,只緣身在此山中。的意思
意思:我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。
拓展資料:
1、原文:
《題西林壁》
宋 蘇軾
橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。
不識廬山真面目,只緣身在此山中。
2、釋義:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。
3、賞析:這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理蘊含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描述了廬山不同的形態變化。廬山橫看綿延逶迤,崇山峻嶺郁郁蔥蔥連環不絕;側看則峰巒起伏,奇峰突起,聳入云端。從遠處和近處不同的方位看廬山,所看到的山色和氣勢又不相同。后兩句寫出了作者深思后的感悟:之所以從不同的方位看廬山,會有不同的印象,原來是因為“身在此山中”。
也就是說,只有遠離廬山,跳出廬山的遮蔽,才能全面把握廬山的真正儀態。全詩緊緊扣住游山談出自己獨特的感受,借助廬山的形象,用通俗的語言深入淺出地表達哲理,故而親切自然,耐人尋味。
4、詩人介紹:蘇軾(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙。漢族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋文學家、書法家、畫家。公益成語網:gyjslw.com
“不識廬山真面目” 打一成語?
身臨其境
身臨其境 [shēn lín qí jìng] ?
臨:到;境:境界,地方。親自到了那個境地。?
出 處,明·袁宏道《八識略說序》:“向非身歷其境;惡能窮其邊崖;指其歸宿者哉!”
《不識廬山真面目》取蘇軾《題西林壁》詩意,用圖像化方式來刻畫出從正面、側面;從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山本來的面目,是因為我自己身在廬山之中。所以認識事物的真相與全貌,要超越狹小的范圍,擺脫主觀成見。公益成語網:gyjslw.com
成語“不識廬山真面目”擴展:
造句:革命家,終會在大風大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能夠--只見長江滾滾來,不識廬山真面目!郭小川《萬里長江橫渡》詩成語讀音:bù shí lú shān zhēn miàn mù
成語注音:ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄇ一ㄢˋ ㄇㄨˋ
成語結構:復句式成語
成語用法:不識廬山真面目復句式;作謂語、分句;形容不識事物的本質。
成語年代:古代成語
成語字數:七字成語
英文翻譯:fail to see what Lushan really looks like--fail to see the real appearance of person or a thing
成語簡拼:BSLSZMM
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語解釋:廬山:山名,江西九江市南面的一座山。比喻認不清事物的真相和本質
成語出處:宋 蘇軾《題西林壁》詩:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。” 公益成語網:gyjslw.com
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。