成語“歸心似箭”的詞條資料

成語讀音：guī xīn sì jiàn
成語簡拼：GXSJ
成語注音：ㄍㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄙˋ ㄐ一ㄢˋ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：近代成語
近義詞：歸去來兮、歸心如箭
反義詞：浪跡天涯
讀音糾正：似，不能讀作“shì”。
錯字糾正：箭，不能寫作“劍”。
成語出處：清 李汝珍《鏡花緣》第94回：“不多時，穿過松林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是歸心似箭。” 摘自gyjslw.com
成語解釋：想回家的心情像射出的箭一樣急。形容想回家的心情十分急切。
成語用法：歸心似箭主謂式；作謂語；形容回家心切。
成語造句：不多時，穿過松林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是歸心似箭。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十一回）
英文翻譯：be anxious to return home
俄文翻譯：нетерпеливое желáние вернуться домóй
其他翻譯：<德>das Herz fliegt wie ein Pfeil nach Hause <ungeduldig auf die Heimkehr warten><法>impatience de retourner chez soi
成語謎語：烏龜肚子長刺

成語“歸心似箭”的擴展資料

1. 描寫回家歸心似箭的詩句有哪些？
1、朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。《早發白帝城》唐代：李白
譯文：清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見白帝城彩云繚繞，如在云間，景色絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就已經到達。
2、好水好山看不足，馬蹄催趁月明歸。《池州翠微亭》宋代：岳飛
譯文：好山好水，我怎么也看不夠，可已是明月當空，馬蹄聲又催著我踏上了歸程。
3、春風又綠江南岸，明月何時照我還？《泊船瓜洲》宋代：王安石
譯文：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么時候才能夠照著我回家呢？
4、即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。《聞官軍收河南河北》唐代：杜甫
譯文：我的心魂早已高飛，就從巴峽穿過巫峽，再到襄陽直奔洛陽。
5、不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉。《夜上受降城聞笛》唐代：李益
譯文：不知何處吹起凄涼的蘆管，一夜間征人個個眺望故鄉。摘自gyjslw.com
2. “歸心似箭”是什么意思？
【歸心似箭】：形容想回去的心情萬分急切。同意思的有：歸心如飛歸心如箭歸心如駛……
摘自gyjslw.com
3. 歸心似箭是什么意思呢
歸心似箭[guīxīnsìjiàn]基本釋義想回家的心情像射出的箭一樣快。形容回家心切。出處清·名教中人《好逑傳》第十二回
摘自gyjslw.com
4. “歸心似箭”是什么意思
歸心似箭 [guī xīn sì jiàn] [釋義] 想回家的心情像射出的箭一樣快。形容回家心切。出 處清·名教中人《好逑傳》第十二回；“承長兄厚愛；本當領教；只是歸心似箭；今日立刻就要行了。”
摘自gyjslw.com
5. 歸心似箭又是什么意思呢
歸心似箭：想回家的心情像射出的箭一樣快。形容回家心切。
拼音：guī xīn sì jiàn
出處：清·李汝珍《鏡花緣》第二十一回：不多時，穿過松林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是歸心似箭。
例句：兄弟歸心似箭，恨不能插了翅膀立刻就飛到家里去。
擴展資料
同義詞：
1、歸去來兮：意思是指歸隱鄉里。常有淡泊名利，回歸自然的意味。
拼音：guī qù lái xī
出處：《歸去來兮辭》晉宋，陶淵明：歸去來兮，請息交以絕游。
譯文：回去吧，不再同官場有任何瓜葛。
2、歸心如箭：想回家的心情像射出的箭一樣快。形容回家心切。
拼音：guī xīn rú jiàn
出處：清·陳忱《水滸后傳》第十三回：“盧師越離家已久，歸心如箭，恐怕淹留，連忙催促安道全作別。”
參考資料來源：百度百科—歸心如箭摘自gyjslw.com
6. 歸心似箭什么意思
guī xīn sì jiàn[釋義]想回家的心情象射出的箭一樣快。形容回家心切。[出處]明·名教中人《好俅傳》第十二回：“承長兄厚愛，本當領教，只奈歸心似箭，今日立刻就要行了。”[例句]陰晴圓缺白玉盤，聚散離合盼團圓。月明思念親人切，朋友之義碧云天。歸心似箭南歸雁，合家團聚樂無邊。中秋佳節傳祝愿，福臨萬家俱歡顏。
摘自gyjslw.com
7. 歸心似箭是什么意思？
想回家的心情像射出的箭一樣快。形容回家心切。
一、拼音
歸心似箭?[ guī xīn sì jiàn ]?
二、出處
清·名教中人《好逑傳》第十二回；“只是歸心似箭；今日立刻就要行了。”
釋義：
只是回家心切，今天馬上就要出發了。
三、例句
1、快放寒假了，同學們個個都歸心似箭。
2、放假的日子越來越近了，在外求學的哥哥歸心似箭。
擴展資料
一、近義詞：
歸心如箭?[ guī xīn rú jiàn ]?
釋義：想回家的心情象射出的箭一樣快。形容回家心切。
出處：清·陳忱《水滸后傳》第十三回：“盧師越離家已久，歸心如箭。”
翻譯：盧師越離開家里很久了，回家心切。
二、反義詞：
樂不思蜀?[ lè bù sī shǔ ]?
釋義：原義指蜀后主劉禪甘心為虜不思復國。后比喻在新環境中得到樂趣，不再想回到原來環境中去。
出處：清·王韜《淞隱漫錄》：“獲此妙境；真覺此間樂不思蜀矣。”
翻譯：來到這么奇妙的地方，真覺得不想回去了。摘自gyjslw.com
8. 歸心似箭 歌詞
歸心似箭
作詞：原鄉人 作曲：原鄉人 楓橋 編曲：楓橋
演唱：原鄉人
又是一年的鐘聲敲響
又是一年的煙花綻放
異鄉游子思鄉的眷戀
滿身風塵踏上回歸路線
又是一年的歡樂團圓
又是一年的瑞雪豐年
家鄉父母多年未見
思念的心早已飛到您身邊
歸心似箭我望眼欲穿
飛舞的雪花模糊了我的雙眼
不知疲倦我奔向家園
翹首的父母將兒掛牽
歸心似箭我望眼欲穿
紅紅的春聯辭舊又迎新年
不知疲倦我奔向家園
用我的臂膀去溫暖父母多年的期盼
又是一年的歡樂團圓
又是一年的瑞雪豐年
家鄉父母多年未見
思念的心早已飛到您身邊
歸心似箭我望眼欲穿
飛舞的雪花模糊了我的雙眼
不知疲倦我奔向家園
翹首的父母將兒掛牽
歸心似箭我望眼欲穿
紅紅的春聯辭舊又迎新年
不知疲倦我奔向家園
用我的臂膀去溫暖父母多年的期盼
不知疲倦我奔向家園
用我的臂膀去溫暖父母多年的期盼
--THE END--
http://music.baidu.com/song/13875637摘自gyjslw.com
9. 歸心似箭。表示什么意思？
歸心似箭漢語成語，拼音是guī xīn sì jiàn，意思是想回家的心情像射出的箭一樣快，形容回家心切。出自《好俅傳》。
摘自gyjslw.com
10. 歸歸心似箭是什么意思
歸心似箭_成語解釋【拼音】：guī xīn sì jiàn【釋義】：想回家的心情象射出的箭一樣快。形容回家心切。【出處】：明·名教中人《好俅傳》第十二回：“承長兄厚愛，本當領教，只奈歸心似箭，今日立刻就要行了。”【例句】：不多時，穿過松林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是～。 ★清·李汝珍《鏡花緣》第二十一回
摘自gyjslw.com