成語“目不見睫”的詞條資料

成語讀音：mù bù jiàn jié
成語簡拼：MBJJ
成語注音：ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄐ一ㄝˊ
常用程度：一般成語
成語字數：四字成語
感情色彩：貶義成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：古代成語
近義詞：目空一切
反義詞：謙虛謹慎
成語出處：先秦 韓非《韓非子 喻老》：“臣患智之如目也，能見百步之外而不能自見其睫?！?來自公益成語：gyjslw.com
成語解釋：眼睛看不到自己的睫毛。比喻人無自知之明
成語用法：目不見睫主謂式；作謂語；含貶義。
成語造句：遠求而近遺，如目不見睫。（宋 王安石《再寄蔡天啟》詩）
英文翻譯：The eye cannot see its lashes. <lack self-knowledge>
成語故事：春秋時期，楚莊王想趁越國內亂出兵占領越國。杜子聽說后去見楚莊王說：“人的智慧往往就同人的眼睛一樣，能看見百步以外的東西，卻看不見自己的睫毛。楚國曾被秦、晉國打敗，國內又不安定，此時出兵攻打越國就像目不見睫一樣?！?br>

成語“目不見睫”的擴展資料

1. 目不見睫的翻譯
楚莊王欲伐越，杜子諫曰：“王之伐越，何也？”曰：“政亂兵弱。”莊子曰：“臣患智之如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。莊蹺為盜于境內而吏不能禁，此政之亂也。王之弱亂，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。故知之難，不在見人，在自見。故曰：“自見之謂明。” ——《韓非子·喻老》之目不見睫 譯文： 楚莊王想要討伐越國，杜子規勸說：“大王想要討伐越國，是為什么呢？”楚莊王說：“他們的政治混亂軍隊軟弱?！鼻f子說道：“我害怕智慧（就）象眼睛（一樣），可以看見百步以外的事物卻不能自己看見它的睫毛。大王你的軍隊自從戰敗給秦、晉（兩國后），喪失了數百里的土地，這是軍隊軟弱。莊蹺在（我國）境內做了盜賊但是官吏們不能阻止，這是政治混亂。大王（你的國家）政治混亂軍隊軟弱，并不在越國之下，卻想要討伐越國，這（就）是智慧象眼睛（一樣）?！背f王就停止了（討伐越國的事宜）。所以了解某件事的困難，不在于看見別人（如何），而在于看見自己（如何）。所以說：“（能夠）自己看見本身（的不足）才是所謂的明智?！?br>來自公益成語：gyjslw.com
2. 文言文 《目不見睫》的翻譯，急急急!!~~
楚莊王欲伐越，杜子①諫曰：“王之伐越何也？”曰：“政亂兵弱?！倍抛釉唬骸俺蓟贾ㄈ耍┲洽谌缒恳材芤姲俨街舛荒茏砸娖浣尥踔詳∮谇貢x喪地數百里此兵之弱也莊足喬③為盜④于境內而吏不能禁此政之亂也王之弱亂非越之下也而欲伐越此智之如目也”王乃止。故知之難，不在見人，在自見。故曰：“自見之謂明。”【注釋】①杜子：楚臣姓杜者，一本作莊子。 ②智：見識。 ③莊足喬：戰國時楚國農民起義領袖。 ④盜：古時對農民起義的蔑稱，可譯成“造反”。｛全篇如何翻譯？｝ 譯文：楚莊王想要討伐越國，杜子規勸道：“大王想要討伐越國，是為何呢？”楚莊王說：“越國的政治混亂軍隊軟弱。”杜子說：“我害怕人的智慧就如眼睛一樣，可以看見百步以外的事物卻不能自己看見它的睫毛。大王你的軍隊自從戰敗給秦、晉兩國后，喪失了數百里的土地，這是軍隊疲弱。莊足喬在我境內造反但是官吏們不能阻止，這是政治混亂。大王你國家的政治混亂軍隊疲弱，并不在越國之下，卻想要討伐越國，這就是智慧如眼睛的道理?！背f王就停止了征伐越國的計劃。所以了解某事的困難，不在于看見別人（怎樣），而在于看見自己（如何）。所以說：“能看見自身的不足就是明智?！?br>來自公益成語：gyjslw.com
3. 目不見睫是什么意思
目不見睫
(
mù
bù
jiàn
jié
)
解
釋
自己的眼睛看不到自己的睫毛。比喻沒有自知之明。也比喻只見遠處，不見近處。
出
處
《韓非子·喻老》：“智如目也，能見百步之外而不能自見其睫?！?br>用
法
主謂式；作謂語；含貶義
示
例
遠求而近遺，如～。（宋·王安石《再寄蔡天啟》詩）
英
文
the
eye
cannot
see
its
lashes--lack
self-knowledge來自公益成語：gyjslw.com
4. 目不見睫文言文閱讀答案
1.加點詞意思不相同的一組是（
A.楚莊王欲伐越
B.此智之如目也
齊師伐我
其家甚智其子
C.王之伐越，何也
D.莊王乃止
無絲竹之亂耳
不可久居，乃記之而去
2.翻譯下面的句子。
自見之謂明。___________________________________________________________________________
3.讀后，你想到了與此文主旨相關的哪個成語或俗語？
________________________________________________________________________________________
答案：
1.B
2.能夠正確認識自己才是明智。
3、示例：
人貴有自知之明；
知己知彼，百戰百殆；知人者智，自知者明。來自公益成語：gyjslw.com
5. 有一個成語叫“目不見睫”意思是說，眼睛看不見在它...
解釋】：自己的眼睛看不到自己的睫毛。比喻沒有自知之明。也比喻只見遠處，不見近處注意：看不到自己的睫毛所以啦，看不見的吶~~~~
來自公益成語：gyjslw.com
6. 目不見睫的文言文的意思
楚莊王欲伐越，莊子諫曰：“王之伐越，何也？”曰：“政亂兵弱?！?br>莊子曰：“臣患智之如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。莊躋為盜于境內，而吏不能禁，此政之亂也。王之弱亂，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”
莊王乃止。
故知之難，不在見人，在自見。故曰：“自見之謂明。”
——《韓非子·喻老》之目不見睫
譯文：
楚莊王想要討伐越國，莊子規勸說：“大王想要討伐越國，是為什么呢？”楚莊王說：“他們的政治混亂軍隊軟弱?！鼻f子說道：“我害怕智慧（就）像眼睛（一樣），可以看見百步以外的事物卻不能自己看見它的睫毛。大王你的軍隊自從戰敗給秦、晉（兩國后），喪失了數百里的土地，這是軍隊軟弱。莊蹺在（我國）境內做了盜賊但是官吏們不能阻止，這是政治混亂。大王（你的國家）政治混亂軍隊軟弱，并不在越國之下，卻想要討伐越國，這（就）是智慧像眼睛（一樣）?！背f王就停止了（討伐越國的事宜）。所以了解某件事的困難，不在于看見別人（如何），而在于看見自己（如何）。所以說：“（能夠）自己看見本身（的不足）才是所謂的明智?！眮碜怨娉烧Z：gyjslw.com
7. 目不見睫講的什么故事？
春秋時期，繼齊桓公、晉文公稱霸諸侯以后，楚莊王取得了諸侯霸主的地位。
但是他不滿足，想要趁著越國衰弱之機，出兵討伐，進一步實現統一天下的野心。楚國的文武百官感到現在楚國的國力已經和以前相差得太遠了：對外連年不斷發兵征討，軍隊疲勞，百姓困倦，這與莊王初為諸侯霸主的時候相比，已經相差很遠了；國內各地的百姓不滿楚莊王的統治，紛紛揭竿而起，官府已無力鎮壓。在這種自顧不暇，束手無策之際，再去攻打越國，是很危險的。但是文武百官怕得罪楚莊王，怕丟掉烏紗帽，誰都不敢對楚莊王進諫。
這時，有一位姓杜的大夫，國人都很尊敬他，因為他在國人眼里是一位聰明的有識之士，都稱他為杜子。他為了楚國的長遠利益，不顧個人安危，挺身而出，上朝去勸諫楚莊王。
杜子對楚莊王說：“大王要發兵討伐越國，這是為什么呢？”楚莊王說：“越國是我國的鄰國，我們不主動出兵攻打他們，他們也要出兵攻打我們。所以寡人決定討伐越國。”杜子又問：“為什么選擇在這個時候發兵討伐呢？”楚莊王說：“現在越國政治昏亂，兵力疲弱?！倍抛诱f：“我很愚昧，對這件事很擔心。”楚莊王說：“你擔心什么？
杜子說：“智慧就像人的眼睛一樣，能看到百步以外的東西，卻看不見自己的眼睫毛?！?br>楚莊王問：“這話怎么講？”
杜子回答說：“大王的軍隊，自從被秦國、晉國打敗，喪失了幾百里地的國土，這說明楚國的兵力疲弱；莊躋在國內造反，官府卻無力平亂，這說明楚國的政治昏亂。大王的政治昏亂、兵力疲弱，并不在越國之下。可是大王卻要討伐越國。這不說明智慧像眼睛看不見睫毛一樣，看不見自己的弱點。大王您說是不是？”
楚莊王聽了“目不見睫”的寓言，就放棄了討伐越國的打算。
人都是容易看見別人的弱點，卻永遠看不見自己的弱點。來自公益成語：gyjslw.com
8. 目不見睫的近義詞
【語法】：主謂式；作謂語；含貶義；指人無自知之明?！痉戳x詞】：謙虛謹慎寓意難的不是認識別人，而是認識自己，人貴有自知之明。相關習題
來自公益成語：gyjslw.com