成語“趁熱打鐵”的詞條資料

成語繁體：趂熱打鐵
成語讀音：chèn rè dǎ tiě
成語簡拼：CRDT
成語注音：ㄔㄣˋ ㄖㄜˋ ㄉㄚˇ ㄊ一ㄝˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：當代成語
近義詞：事不宜遲、時不可失、不可或緩
反義詞：坐失良機、拖泥帶水
讀音糾正：趁，不能讀作“chènɡ”。
錯字糾正：趁，不能寫作“稱”。
成語出處：姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我們要趁熱打鐵，一舉攻破南陽?！眮碜怨娉烧Z：gyjslw.com
成語解釋：趁鐵燒紅的時候錘打它；比喻不失時機抓緊去做。
成語用法：趁熱打鐵偏正式；作謂語、賓語、狀語；比喻做事要抓住有利時機。
成語造句：他覺得老大實在有可愛的地方，于是，他決定趁熱打鐵，把話都說凈。（老舍《四世同堂》十九）
英文翻譯：seize time by the forelock
俄文翻譯：куй желéзо покá горячó
日文翻譯：時機 (じき)を逸 (いっ)するな
其他翻譯：<德>das Eisen schmieden,solange es heiβ ist<法>battre le fer quand il est chaud
成語謎語：鐵匠教徒弟
成語歇后語：鐵匠傳手藝；鍛工的鉆頭

成語“趁熱打鐵”的擴展資料

1. 趁熱打鐵的意思？
趁熱打鐵的意思就是說把鐵燒紅了趕緊捶打，這時候鐵比較軟，可以讓鐵打的更好。現在衍生的意思是說做一件事情一定要趁著另外一件事情已經完成，順便把這件事情完成。來自公益成語：gyjslw.com
2. “趁熱打鐵”的近義詞是什么？
【近義詞】
1 事不宜遲?[ shì bù yí chí ] 事情要抓緊時機快做，不宜拖延。出自明·施耐庵《水滸》：“楊春道：‘好計！我和你便去；事不宜遲！’”
2 一氣呵成?[ yī qì hē chéng ] 一口氣做成。形容文章結構緊湊，文氣連貫。也比喻做一件事安排緊湊，迅速不間斷地完成。
3 一鼓作氣?[ yī gǔ zuò qì ] 一鼓：第一次擊鼓；作：振作；氣：勇氣。第一次擊鼓時士氣振奮。比喻趁勁頭大的時候鼓起干勁，一口氣把工作做完。出自《左傳·莊公十年》：“夫戰；勇氣也；一鼓作氣；再而衰；三而竭?！?br>4 趁水和泥?[ chèn shuǐ huò ní ] 利用現成的水來攪泥。 比喻乘機行事。出自姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“這母貨不早不晚，來的恰好。趁水和泥，趁熱打鐵，捎帶著把她收拾啦吧?！?br>5 時不可失?[ shí bù kě shī ] 時：時機，機會；失：錯過。 抓住時機，不可錯過。出自《戰國策·秦策四》：“臣聞敵不可易，時不可失?！?br>趁熱打鐵
【注音】 chèn rè dǎ tiě?
【釋義】鐵要趁燒紅的時候打。比喻要抓緊有利的時機和條件去做。
【出處】姚雪垠《李自成》第三十四章：“是的；我們要趁熱打鐵；一舉攻破南陽?！?br>【造句】
1 做事情趁熱打鐵往往能收到更好的效果。
2 我們應抓住有利時機,趁熱打鐵完成上級交給的任務。
3 李紅在考試中取得了好成績，姐姐趁熱打鐵，鼓勵她繼續努力。
4 這篇課文快背下來了，趁熱打鐵，再練幾遍。
5 當天學的功課要當天復習，趁熱打鐵才能記得牢。來自公益成語：gyjslw.com
3. 乘熱打鐵是什么意思
乘熱打鐵拼音： chéng rè dǎ tiě。 同“趁熱打鐵”這個成語的意思解釋： 比喻做事抓緊時機，加速進行。加快速度去做一件事。出 處：老舍《四世同堂》十九:“他覺得老大實在有可愛的地方；于是，他決定乘熱打鐵，把話都說凈。”來自公益成語：gyjslw.com
4. 【提問】什么是“趁熱打鐵”？“趁熱打鐵”這句話是什么意思？為什么經常會有人說“趁熱打鐵”這句話的？
解釋： 本義：趁：利用機會。鐵要趁燒紅的時候打。比喻義：比喻要抓緊有利的時機和條件去做。趁熱打鐵拼音： chèn rè dǎ tiě 簡拼： crdt近義詞： 事不宜遲、機不可失、不可或緩、一鼓作氣 反義詞。來自公益成語：gyjslw.com
5. 成語故事 趁熱打鐵
趁熱打鐵 拼音： chèn rè dǎ tiě 簡拼： crdt 近義詞： 事不宜遲、時不可失、不可或緩 反義詞： 坐失良機、拖泥帶水 用法： 偏正式；作謂語、賓語、狀語；比喻做事要抓住有利時機 解釋： 鐵要趁燒紅的時候打。比喻要抓緊有利的時機和條件去做。 出處： 姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我們要趁熱打鐵，一舉攻破南陽?！? 例子： 他覺得老大實在有可愛的地方，于是，他決定～，把話都說凈。（老舍《四世同堂》十九） 謁后語： 鐵匠傳手藝；鍛工的鉆頭來自公益成語：gyjslw.com
6. 成語故事 趁熱打鐵
趁熱打鐵 拼音： chèn rè dǎ tiě 簡拼： crdt 近義詞： 事不宜遲、時不可失、不可或緩 反義詞： 坐失良機、拖泥帶水 用法： 偏正式；作謂語、賓語、狀語；比喻做事要抓住有利時機 解釋： 鐵要趁燒紅的時候打。比喻要抓緊有利的時機和條件去做。 出處： 姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我們要趁熱打鐵，一舉攻破南陽?！? 例子： 他覺得老大實在有可愛的地方，于是，他決定～，把話都說凈。（老舍《四世同堂》十九） 謁后語： 鐵匠傳手藝；鍛工的鉆頭來自公益成語：gyjslw.com