成語“相親相近”的詞條資料

成語讀音：xiāng qīn xiāng jìn
成語簡拼：XQXJ
成語注音：ㄒ一ㄤ ㄑ一ㄣ ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄣˋ
常用程度：一般成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
成語出處：唐·杜甫《江村》：“自來自去堂上燕，相親相近水中鷗。”內容來自公益成語：gyjslw.com
成語解釋：近：親近。形容彼此親愛和好
成語用法：相親相近作謂語、定語；用于交往等。
英文翻譯：be deeply attached to each other

成語“相親相近”的擴展資料

1. 四六相親又相近.一五本期有作為.猜一生肖
四六相親又相近，一五本期有作為。（猴龍）內容來自公益成語：gyjslw.com
2. 江村（杜甫）清江一曲抱村流， 長夏江村事事幽。 自去自來梁上燕, 相親相近水中鷗。 老妻畫紙為棋局, 稚子
　　妻子在紙上畫著棋盤，小兒敲針作魚鉤兩個生活場面表現了詩人的愉悅之情。
　　【譯文】
　　清澈的江水曲折地繞村流過，長長的夏日里，村中的一切都顯得幽雅。梁上的燕子自由自在地飛來飛去，水中的鷗鳥互相追逐嬉戲，親親熱熱。妻子在紙上畫著棋盤，小兒敲針作魚鉤。我老了，多病的身體需要的只是治病的藥物，除此之外，還有別的什么奢求呢？
　　【賞析】
　　這首詩寫于唐肅宗上元元年（760）。在幾個月之前，詩人經過四年的流亡生活，從同州經由綿州，來到了這不曾遭到戰亂騷擾的、暫時還保持安靜的西南富庶之鄉成都郊外浣花溪畔。他依靠親友故舊的資助而辛苦經營的草堂已經初具規模；飽經離鄉背井的苦楚、備嘗顛沛流離的艱虞的詩人，終于獲得了一個暫時安居的棲身之所。時值初夏，浣花溪畔，江流曲折，水木清華，一派恬靜幽雅的田園景象。詩人拈來《江村》詩題，放筆詠懷，愉悅之情是可以想見的。
　　本詩首聯第二句“事事幽”三字，是全詩關緊的話，提挈一篇旨意。中間四句，緊緊貼住“事事幽”，一路敘下。梁間燕子，時來時去，自由而自在；江上白鷗，忽遠忽近，相伴而相隨。從詩人眼里看來，燕子也罷，鷗鳥也罷，都有一種忘機不疑、樂群適性的意趣。物情如此幽靜，人事的幽趣尤其使詩人愜心快意：老妻畫紙為棋局的癡情憨態，望而可親；稚子敲針做釣鉤的天真無邪，彌覺可愛。棋局最宜消夏，清江正好垂釣，村居樂事，件件如意。經歷長期離亂之后，重新獲得家室兒女之樂，詩人怎么不感到欣喜和滿足呢？結句“但有故人供祿米，微軀此外更何求”，雖然表面上是喜幸之詞，而骨子里正包藏著不少悲苦之情。曰“但有”，就不能保證必有；曰“更何求”，正說明已有所求。杜甫確實沒有忘記，自己眼前優游閑適的生活，是建筑在“故人供祿米”的基礎之上的。這是一個十分敏感的壓痛點。一旦分祿賜米發生了問題，一切就都談不到了。所以，我們無妨說，這結末兩句，與其說是幸詞，倒毋寧說是苦情。艱窶貧困、依人為活的一代詩宗，在暫得棲息，杜甫能安居的同時，便吐露這樣悲酸的話語，實在是對封建統治階級摧殘人才的強烈控訴。
　　中聯四句，從物態人情方面，寫足了江村幽事，然后，在結句上，用“此外更何求”一句，關合“事事幽”，收足了一篇主題，最為簡凈，最為穩當。內容來自公益成語：gyjslw.com
3. 自去自來梁上燕，相親相近水中鷗出自哪里,是什么意思?
【注釋】 在詩人的眼中，一切都是那么優雅、恬靜，長期的動蕩生活使 詩人深受離亂之苦，如今重又找到安靜之處，棲身之所，重又與家 人團聚，怎能不讓詩人為此感到欣喜和滿足呢？那梁間的春燕，那 水中的白鷗，那癡情的老妻，那天真無邪的稚子，都讓詩人感到無 限的歡樂和愜意。 這種歡樂與愜意是表面的，而骨子里正隱藏著多少悲苦之情， 詩人能享受這種村居之樂，是靠親朋老友接濟的祿米。貧寒困窘 的詩人要靠他人的接濟才能生活下去，這不能不讓人傷感。 出自江村 [唐]杜甫 清江一曲抱村流， 長夏江村事事幽。 自去自來梁上燕, 相親相近水中鷗。 老妻畫紙為棋局, 稚子敲針作釣鉤。 但有故人供祿米（或為多病所須惟藥物）, 微軀此外更何求？內容來自公益成語：gyjslw.com
4. 自去自來堂上燕，相親相近水中鷗”中的堂上燕改成堂前燕，如何？
“前”對“中”可以啊。不過，“燕”對“鷗”都是鳥，不過就是從屋內看到了屋外。好像有種企羨他們的感覺。呵呵。內容來自公益成語：gyjslw.com