成語“君子之交淡若水”的詞條資料

成語讀音：jūn zǐ zhī jiāo dàn ruò shuǐ
成語簡拼：JZZJDRS
成語注音：ㄐㄨㄣ ㄗˇ ㄓ ㄐ一ㄠ ㄉㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ
常用程度：一般成語
成語字數：七字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：復句式成語
成語年代：古代成語
近義詞：君子之交淡如水、君子之交接如水
反義詞：小人之交甜如蜜
成語出處：戰國·宋·莊周《莊子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以親，小人甘以絕?！?內容來自公益成語網：gyjslw.com
成語解釋：君子：品行端正的人。君子的交往清淡如水，而不是互相拉攏、利用
成語用法：君子之交淡若水作賓語、分句；指純潔的交往。
英文翻譯：The friendship between gentlemen appears indifferent but is pure like water.

成語“君子之交淡若水”的擴展資料

1. 君子之交淡如水的意思是什么
莊子曰:君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以親,小人甘以絕。首先，”君子之交淡若水”是一種理想的交友境界，它鼓勵人們在交友中朝著這個方面去努力，這樣，雖然達不到那種境界，但畢竟使友情更純潔一些；也如同雖然進不了花園；便通過努力接近了花園，可以嗅到魚花的芳香，可以看到出墻的艷枝，在一定程度上可使身心得到熏陶和愉悅，總比膠在追名逐利中，不擇手段地互相利用要好的多．其次，”君子之交淡若水”，也可以指導人們在朋友交往中要注意的相互關系的”度”，這個”度”如果不適當，就會變成扼殺友情的繩索．”君子之交淡若水”是與”小人交甘若醴”相對而言的．群子之交，朋友這間有個適當的距離，但心靈相印，緊密地貼在一起，小人之交，常常膠在一起，密切無間，但心靈上互相隔膜，難以溝通．君子之交，對朋友說該說的話，做該做的事；小人之間，說朋友想聽的話，做朋友想做的事．朋友之間，保持適當的距離，這也符合生活常規．馬路上車輛之間要保持適當距離，否則會互相頂撞；朋友之間整天孟不離焦，焦不離孟，必然也會產生矛盾與磨擦．從而會傷害到友情．
內容來自公益成語網：gyjslw.com
2. 君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以親，小...
君子之間的交往是淡然如水,小人之間的交往甘甜如蜜.君子間的交往雖然平淡,卻會在你困難的時候如親人般伸手援助,而小人之間的交往雖然甘甜,但會在你需要幫助時,與你絕交
內容來自公益成語網：gyjslw.com
3. “君子之交淡若水”是什么意思?有典故嗎?
后面還有一句“小人之交甘若醴”，典故來自“唐朝的薛仁貴和王茂生”。這句話是說君子間的交往像水一樣清淡，小人間的交往像甜酒一樣甘濃。
內容來自公益成語網：gyjslw.com
4. “君子之交淡若水”什么意思？
君子之間建立在道義基礎上的交情高雅純凈，清淡如水。那些真正的朋友，平時雖然沒有密切的交流，但是你總是覺得他們離你不遠，當你遇到困難的時候，意想不到的幫助往往出自他們，而你富貴的時候，他們一般不會攙和。即：隨緣，惜緣，不攀緣。
內容來自公益成語網：gyjslw.com
5. “且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以親，...
【語譯】 君子間的交往像水一樣清淡，小人間的交往像甜酒一樣甘濃。 【注釋】 淡：指不是為利而交。 醴（li李）∶甜酒。 【出處】 《莊子·外篇·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以親，小人甘以絕，彼無故以合者，則無故以離?！?淡以親：指淡泊但心地親近。 甘以絕：指小人之交囡過于甜蜜因而往往斷絕。 【說明】 《莊子》簡介見第010條，《山木》，《莊子》中的一篇?！渡侥尽愤@一篇的篇名，取自篇首“莊子行于山中見大木”一句。“山木”即山中之木。其內容講世事多難，處事多患，只有清心寡欲，才能避免禍患。 所節這句話的背景是：孫子有一次聯系自己的經歷，向桑雽（hu戶）提出一個問題：我碰到這么多困厄，親友故交更加疏遠了，弟子友人更加離散了，這是什么原因？桑雽在回答時講了“以利益相結合”和“以天性相結合”的道理，并講了上面這番話，以水和甜酒作對比，是很有說服力的。人們也常引用這句話表示品德高尚的人不以利相交，而以德相交這一深刻的含義
內容來自公益成語網：gyjslw.com
6. 君子之交淡如水是什么意思（簡短）
　　1、釋義　　君子之間建立在道義基礎上的交情高雅純凈，清淡如水。君子：古代指道德高尚的人，也稱品行好的人為君子。交：交情。　　2、出處　　出自《莊子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以親，小人甘以絕?！薄　?、典故　　唐貞觀年間，薛仁貴尚未得志之前，與妻子住在一個破窯洞中，衣食無著落，全靠王茂生夫婦經常接濟。后來，薛仁貴參軍，在跟隨唐太宗李世民御駕東征時，因薛仁貴平遼功勞特別大，被封為“平遼王”。一登龍門，身價百倍，前來王府送禮祝賀的文武大臣絡繹不絕，可都被薛仁貴婉言謝絕了。他惟一收下的是普通老百姓王茂生送來的“美酒兩壇”。一打開酒壇，負責啟封的執事官嚇得面如土色，因為壇中裝的不是美酒而是清水！“啟稟王爺，此人如此大膽戲弄王爺，請王爺重重地懲罰他！”豈料薛仁貴聽了，不但沒有生氣，而且命令執事官取來大碗，當眾飲下三大碗王茂生送來的清水。在場的文武百官不解其意，薛仁貴喝完三大碗清水之后說：“我過去落難時，全靠王兄弟夫婦經常資助，沒有他們就沒有我今天的榮華富貴。如今我美酒不沾，厚禮不收，卻偏偏要收下王兄弟送來的清水，因為我知道王兄弟貧寒，送清水也是王兄的一番美意，這就叫君子之交淡如水?！贝撕?，薛仁貴與王茂生一家關系甚密，“君子之交淡如水”的佳話也就流傳了下來。
內容來自公益成語網：gyjslw.com
7. “君子之交淡若水，小人之交甘若醴”是什么意思
意思是：正人君子之間的交往不帶任務功利色彩，淡的像水一樣，于是就成為真正的朋友，取得對方的信任，便親。
賞析：
君子之間的交情淡得像水一樣清澈（純潔）不含雜質，小人之間的交往甜得像甜酒一樣。君子之交雖然平淡，但心地親近，小人之交雖然過于親密、甜蜜，但是容易（因為利益）斷交 。
因君子有高尚的情操，所以他們的交情淡的像水一樣。這里的“淡若水”不是說君子之間的感情淡的像水一樣，而是指君子之間的交往，不含任何功利之心。
他們的交往純友誼，卻長久而親切。小人之間的交往，包含著濃重的功利之心，他們把友誼建立在相互利用的基礎上， 表面看起來“甘若醴”。
如果對方滿足不了功利的需求時，很容易斷絕，他們之間存在的只是利益。所以與人交往，要找君子，不要找小人。
擴展資料：
典故：
唐朝的薛仁貴和王茂生，唐貞觀年間，薛仁貴尚未得志之前，與妻子住在一個破窯洞中，衣食無著落，全靠王茂生夫婦經常接濟。
后來，薛仁貴參軍，在跟隨唐太宗李世民御駕東征時，因薛仁貴平遼功勞特別大，被封為“平遼王”。
一登龍門，身價百倍，前來王府送禮祝賀的文武大臣絡繹不絕，可都被薛仁貴婉言謝絕了。他惟一收下的是普通老百姓王茂生送來的“美酒兩壇”。
一打開酒壇，負責啟封的執事官嚇得面如土色，因為壇中裝的不是美酒而是清水！“啟稟王爺，此人如此大膽戲弄王爺，請王爺重重地懲罰他！”
豈料薛仁貴聽了，不但沒有生氣，反而命令執事官取來大碗，當眾飲下三大碗王茂生送來的清水。在場的文武百官不解其意，薛仁貴喝完三大碗清水之后說：“我過去落難時，全靠王兄弟夫婦經常資助，沒有他們就沒有我今天的榮華富貴。
如今我美酒不沾，厚禮不收，卻偏偏要收下王兄弟送來的清水，因為我知道王兄弟貧寒，送清水也是王兄的一番美意，這就叫君子之交淡如水?！?br>此后，薛仁貴與王茂生一家關系甚密，“君子之交淡如水”的佳話也就流傳了下來。內容來自公益成語網：gyjslw.com
8. 君子之交淡若水是什么意思？
君子之間交往平淡如水，心如水一般純凈不帶任何功利，心如水一般平靜不受外物影響。
內容來自公益成語網：gyjslw.com