成語“一失足成千古恨”的詞條資料

成語讀音：yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
成語簡拼：YSZCQGH
成語注音：一 ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑ一ㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ
常用程度：常用成語
成語字?jǐn)?shù)：七字成語
感情色彩：中性成語
成語結(jié)構(gòu)：復(fù)句式成語
成語年代：近代成語
反義詞：懸崖勒馬
成語出處：清 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第89回：“這件事本來是我錯在前頭，此刻悔也來不及了。古人說的：‘一失足成千古恨，再回頭是百年身。’” 公益成語：gyjslw.com
成語解釋：比喻一旦犯下嚴(yán)重錯誤或墮落，就成為終身的憾事。
成語用法：一失足成千古恨復(fù)句式；作謂語、分句；含貶義。
成語造句：我深知這局棋關(guān)系重大，絕不能到最后出問題，一失足成千古恨啊！（陳祖德《超越自我》）
英文翻譯：A single slip may cause lasting sorrow.
俄文翻譯：об одном неверном шаге можно сожалеть всю жизнь
日文翻譯：ふとしくじると永久(えいきゅう)に後悔(こうかい)する
其他翻譯：<德>Ein einziger Fehltritt kann lebenslanges Leid bringen.<法>le moindre faux pas se regrette toute la vie

成語“一失足成千古恨”的擴(kuò)展資料

1. 一失足成千古恨！是什么意思？
一失足成千古恨，舊時比喻一旦犯下嚴(yán)重錯誤或墮落，就成為終身的恨事。出處：明·楊儀《明良記》：“唐解元寅既廢棄，詩云： ‘一失足成千古恨，再回頭是百年人。’”和清代魏子安的《花月痕》： “一失足成千古恨，再回頭已百年身。”。比喻一旦犯下嚴(yán)重錯誤或墮落，就成為終身的憾事。
公益成語：gyjslw.com
2. 一失足成千古恨 是什么意思呢？
意思是寓意，一不小心做錯了事情或者是誤入歧途，留下了一輩子的遺憾與悔恨。
公益成語：gyjslw.com
3. 求一失足成千古恨的事例
長平之戰(zhàn)換掉廉頗的趙王算一個，因為這個仗不是漸敗，而是純粹的一戰(zhàn)傷了元氣。而且敗得極為窩囊，用了個白癡當(dāng)帥。
諸葛亮也算一個，因為用了馬謖，造成一次巨大的軍事錯誤。
劉備發(fā)動彝凌之戰(zhàn)也是個極大的錯誤，其用兵一世都很了得，只有這個被火燒連營七百里的大敗實在慘重，也是傷了元氣了。其后蜀國一直在休養(yǎng)中奮斗，可一直也沒再徹底強(qiáng)大起來。
吳三桂,”沖冠一怒為紅顏”，竟然為了陳圓圓，放清兵入關(guān)，從而段送大明大好江山．
年輕時，唐伯虎無所事事，和人縱酒游樂，經(jīng)過好朋友的規(guī)勸，于是唐伯虎祝閉門苦讀，經(jīng)年累月。16歲時唐伯虎參加秀才考試，中了第一名案首。29 歲到南京參加鄉(xiāng)試，高中解元（第一名）。正當(dāng)唐伯虎積極準(zhǔn)備來年的京城會試時，卻飛來橫禍：在這次鄉(xiāng)試中，有人事先經(jīng)過賄賂，得了試題，事情泄漏后，考官被罷免，無辜的唐伯虎受到牽連，不僅被剝奪了解元稱號，入了監(jiān)獄，釋放后唐伯虎感嘆道：“一失足成千古笑，再回頭是百年人。”
二泉映月的作者盲人音樂家阿炳，年輕時因交友不慎，一失足成千古恨，染上賭博 嫖娼 抽大煙的惡習(xí)，敗光財產(chǎn)，身染梅毒，導(dǎo)致雙目失明，無家可歸沿街乞討。
【一失足成千古恨】yi shi zhu cheng qian gu hen
失足:跌跤。千古:長遠(yuǎn)的年代。舊時比喻一旦犯下嚴(yán)重錯誤或墜落，就成為終身的恨事。
出自出處:明·楊儀《明良記》:’唐解元寅既廢棄，詩云: ’一失足成千古笑，再回頭是百年人。’’和清代魏子安的《花月痕》: ’一失足成千古恨，再回頭已百年身。’。比喻一旦犯下嚴(yán)重錯誤或墮落，就成為終身的憾事。
人是感情的動物，常常會因為某些原因，做出令人懊惱悔恨的事，「一失足成千古恨，再回頭已百年身。」百年身，就是下一輩子的事了，今生，再也沒有希望了。 每一個錯誤，都要付出慘痛的代價。錯誤越大，代價越慘痛。做了錯事，良心不安，不僅別人痛苦，自己更痛苦。公益成語：gyjslw.com
4. 一失足成千古恨,再回頭已百年身啥意思
這句詩出自“金瓶梅”。意思是—— 失足，而成千古之恨。想要回頭，卻已兩鬢蒼蒼，回頭不得了。
公益成語：gyjslw.com