成語“鐵棒磨成針”的詞條資料

成語讀音：tiě bàng mó chéng zhēn
成語簡拼：TBMCZ
成語注音：ㄊ一ㄝˇ ㄅㄤˋ ㄇㄛˊ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
常用程度：一般成語
成語字數：五字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：古代成語
近義詞：鐵杵磨成針
成語出處：清 頤瑣《黃繡球》第十章：“拼著些堅忍工夫，做到鐵棒磨成針的地位，看似發達的遲，實在收效最速。” 本內容來自gyjslw.com
成語解釋：比喻只要有恒心，有毅力，做任何事情都能成功。同“鐵杵磨成針”。
成語用法：鐵棒磨成針作賓語、定語、分句；用于勸誡人。
成語造句：清·頤瑣《黃繡球》第十回：“拚著些堅忍工夫，做到鐵棒磨成針的地位，看似發達得遲，實在收效最速。”
英文翻譯：Constant dripping will wear away a stone.
俄文翻譯：терпение и труд всё перетрут
其他翻譯：<法>à force de patience on arrive à tout
成語故事：　　唐代大詩人李白，幼年時便讀那些經書、史書，那些書都十分深奧，他一時讀不懂，便覺枯燥無味，于是他丟下書，逃學出去玩。 　　他一邊閑游閑逛，一邊東瞧西看。他看見一位老媽媽坐在磨刀石上的矮凳上，手里拿著一很粗大的鐵棒子，在磨刀石上一下一下地磨著，神情專注，以至于李白在她跟前蹲下她都沒有察覺。 　　李白不知道老媽媽在干什么，便好奇地問：“老媽媽，您這是在做什么呀？” 　　“磨針。”老媽媽頭也沒抬，簡單地回答了李白，依然認真地磨著手里的鐵棒。 　　“磨針？”李白覺得很不明白，老媽媽手里磨著的明明是一根粗鐵棒，怎么是針呢？李白忍不住又問：“老媽媽，針是非常非常細小的，而您磨的是一根粗大的鐵棒呀！” 　　老媽媽邊磨邊說：“我正是要把這根鐵棒磨成細小的針。” 　　“什么？”李白有些意想不到，他脫口又問道：“這么粗大的鐵棒能磨成針嗎？” 　　這時候，老媽媽才抬起頭來，慈祥地望望小李白，說：“是的，鐵棒子又粗又大，要把它磨成針是很困難的。可是我每天不停地磨呀磨，總有一天，我會把它磨成針的。孩子，只要功夫下得深，鐵棒也能磨成針呀！” 　　幼年的李白是個悟性很高的孩子，他聽了老媽媽的話，一下子明白了許多，

成語“鐵棒磨成針”的擴展資料

1. 關于只要功夫深鐵杵磨成針的故事
唐朝著名詩人李白小時候很聰明，但是不喜歡念書，經常不上學而是偷偷跑出去玩。一天，李白又趁老師不注意，跑出學堂后在街上溜達。這天陽光明媚，照的人暖洋洋的，李白想“這么好的天氣，應該多出來玩耍，享受一下陽光，整天在屋里讀書多沒意思？”
后來李白走到了一條小河邊，忽然看到河邊有一個滿頭白發的老婆婆，正拿著一根鐵棍在石頭上磨。李白很好奇，于是就走過去問道， “老婆婆，您在做什么？”老婆婆回答說，“我想繡花，但是家里沒有繡花針，所以我要把這根鐵杵磨成一根繡花針。”老婆婆說完，就低下頭繼續磨針了。
李白聽了這話以后大吃一驚，“鐵杵這么粗，怎么可能磨成細細的繡花針呢？”老婆婆卻說：滴水可以穿石，愚公可以移山，鐵杵為什么不能磨成繡花針呢？只要我功夫下得深，鐵棒也能磨成針！老婆婆的這番話，讓李白很慚愧，他恍然大悟：只要功夫深，鐵杵磨成針，讀書不也應該如此嗎？
想到這里，李白深感慚愧，于是他趕緊跑回學堂，翻開書本，從此認真讀書，再也不逃學了。
擴展資料：
只要功夫深鐵杵磨成針是一句諺語，意思是只要有決心，肯下功夫，再難的事也可以做成功。出自宋代祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》。這是傳遞正能量的一句諺語，這個故事旨在告訴我們無論做什么事情都要堅持不懈，終有一天會達到自己的目標的。
這句諺語的原文是：磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。媼自言姓武，今溪旁有武氏巖。
參考資料：
百度百科—只要功夫深鐵杵磨成針本內容來自gyjslw.com
2. 鐵棒磨成針講的是什么？
唐代大詩人李白，幼年時便讀那些經書、史書，那些書都十分深奧，他一時讀不懂，便覺枯燥無味，于是他丟下書，逃學出去玩。
他一邊閑游閑逛，一邊東瞧西看。他看見一位老媽媽坐在磨刀石上的矮凳上，手里拿著一很粗大的鐵棒子，在磨刀石上一下一下地磨著，神情注，以至于李白在她跟前蹲下她都沒有察覺。
李白不知道老媽媽在干什么，便好奇地問題：“老媽媽，您這是在做什么呀？”
“磨針。”老媽媽頭也沒抬，簡單地回答了李白，依然認真地磨著手里的鐵棒。
“磨針？“李白覺得很不明白，老媽媽手里磨著的明明是一根粗鐵棒，怎么是針呢？李白忍不住又問題：”老媽媽，針是非常非常細小的，而您磨的是一根粗大的鐵棒呀！”
老媽媽邊磨邊說：“我正是要把這根鐵棒磨成細小的針。”
“什么？“李白有些意想不到，他脫口又問道：”這么粗大的鐵棒能磨成針嗎？”
這時候，老媽媽才抬起頭來，慈祥地望望小李白，說：“是的，鐵棒子又粗又大，要把它磨成針是很困難的。可是我每天不停地磨呀磨，總有一天，我會把它磨成針的。孩子，只要功夫下得深，鐵棒也能磨成針呀！”
幼年的李白是個悟性很高的孩子，他聽了老媽媽的話，一下子明白了許多，心想：“對呀！做事情只要有恒心，天天堅持去做，什么事也能做成的。讀書也是這樣，雖然有不懂的地方，但只要堅持多讀，天天讀，總會讀懂的。”想到這里，李白深感慚愧，臉都發燒了。于是他拔腿便往家跑，重新回到書房，翻開原來讀不懂的書，繼續讀起來。本內容來自gyjslw.com
3. 鐵棒磨成針的故事告訴我們道理是
鐵棒磨成針的故事告訴我們道理是只要有恒心，有毅力，做任何事情都能成功。
出處：出自清·頤瑣《黃繡球》第十章：“拼著些堅忍工夫，做到鐵棒磨成針的地位，看似發達的遲，實在收效最速。”
讀音：tiě bàng mó chéng zhēn。
近義詞：鐵杵磨成針。
用法： 作賓語、定語、分句；用于勸誡人。
擴展資料
鐵棒磨成針相關古籍記載
宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》：世傳李白讀書象耳山中，學業未成，即棄去，“過是溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：‘欲作針。’太白感其意，還卒業”。
譯文：據傳唐朝著名詩人李白在象耳山學習，學習未取得進展成果就棄書離開去玩耍。一天李白路過溪水旁，碰到一個老婆婆正拿著一根大鐵棒在石頭上磨，覺得好奇問她做什么，老婆婆告訴他要磨成繡花針，李白深受感動，從此就用功讀書，終于成為文豪。
參考資料來源：百度百科--鐵棒磨成針本內容來自gyjslw.com
4. 鐵杵磨成針（打一成語）
【解釋】把那么大的一個材料，做成了一個那么小的物件，浪費人力物力，所以是大材小用。
【讀音】dà cái xiǎo yòng?
【釋義】大的材料用在小處。多指人事安排上不恰當,屈才。
【出 處】宋·陸游《送辛幼安殿撰造朝》詩：“大材小用古所嘆；管仲、蕭何實流亞。”
拓展資料
【近義詞】
牛鼎烹雞?[ niú dǐng pēng jī ] 用煮一頭牛的大鍋煮一只雞。比喻大材小用。
出 處：《后漢書·邊讓傳》:“函牛之鼎以烹雞，多汁則淡而不可食，少汁則熬而不可熟。”
【反義詞】
人盡其才?[ rén jìn qí cái ] 每個人都能充分發揮他的才能。《淮南子·兵略訓》：“若乃人盡其才，悉用其力。”
出 處：《淮南子·兵略訓》:“若乃人盡其才，悉用其力。”本內容來自gyjslw.com
5. 李白鐵杵磨成針的故事
磨針溪，在眉州的象耳山下。傳說李白在山中讀書的時候，覺得學習太辛苦，就跑到外面玩去了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人，正在那里磨一根鐵棒，李白感到奇怪，于是就問這位老婦人在干什么。
老婦人說：“要把這根鐵棒磨成針。”李白被她的言行感動，就回家完成學業。那老婦人自稱姓武,如今那溪邊還有一塊武氏巖。
唐朝著名詩人李白小時候從不認真讀書，經常是把書本一拋就出去玩耍。一天李白碰到一個白發蒼蒼的老婆婆正拿著一根大鐵棒在石頭上磨，覺得好奇問她做什么，老婆婆告訴他要磨成繡花針，李白深受感動，從此就用功讀書，終于成為文豪。
擴展資料：
唐代大詩人李白善于描繪壯麗的自然景色，詩風雄奇豪放，想象豐富瑰麗。“只要功夫深，鐵杵磨成針”，這幾乎是每個小學生都耳熟能詳的一句話，源于李白少年時的故事。
據記載，李白小時候很貪玩，他的父親為了讓他成材，就把他送到學堂去讀書，可是，那些經史、諸子百家的書很不好學，李白學起來很困難，就更加不愿意學了，有的時候還偷偷跑出學堂去玩。
一天，李白又沒有去上學，在街上閑逛后，又走到了城外。暖和的陽光、歡快的小鳥、隨風搖擺的花草使李白感嘆不已，“這么好的天氣，如果整天在屋里讀書多沒意思？”
他走著走著，不知不覺走到一條小河邊。看見一位白發蒼蒼的老婆婆蹲在小河邊的一塊磨石旁，一下一下地磨著一根鐵棍。李白走過去問道：“老婆婆，您在做什么？”
“我要把這根鐵杵磨成一個繡花針。”老婆婆抬起頭，對李白笑了笑，接著又低下頭繼續磨著。
“繡花針？”李白又問：“是縫衣服用的繡花針嗎？”
“當然！”
“可是，鐵杵這么粗，什么時候能磨成細細的繡花針呢？”
老婆婆抬起頭，停下手，親切地對李白說：“孩子，鐵棒雖粗，可擋不住我天天磨，滴水能穿石，難道鐵棒就不能磨成針嗎？”
“可是，您的年紀這么大了？”
“只要我下的功夫比別人深，沒有做不到的事情。”
老婆婆的一番話，令李白很受感動。心想：“是呀，做事只要有恒心，不怕困難，天天堅持做，什么事都能做好。讀書不也是一樣嗎？”李白轉身跑回學堂。
從此以后，李白每天本內容來自gyjslw.com
6. 鐵棒磨成針的一句諺語是什么
只要功夫深,鐵杵磨成針。
本內容來自gyjslw.com
7. 鐵杵磨成針的文言文翻譯
有一天，李白偷偷地逃出學堂去玩。他走到小溪邊，看到有位婆婆拿著大鐵杵在磨。李白覺得很奇怪，就走上前問：“老婆婆，您在干什么呀？”老婆婆說：“我要把這個鐵杵磨成針。”李白說：“這么粗的鐵杵能磨成針嗎？”老婆婆說：“鐵杵磨成針，功到自然成。只要每天堅持磨，總有一天會磨成針的。”編輯于 2020-03-17查看全部14個回答評論看都看了，聊兩句～— 你看完啦，以下內容更有趣 —鐵杵磨成針的文言文翻譯【原文】：磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，白怪而問之，媼曰：“欲做針。”白曰：“鐵杵成針，得乎？”曰：“但需工深！”太白感其意，還而終業。媼自言姓武，今溪旁有武氏巖。 【譯文】：磨針溪在眉州象耳山下。世間相傳李太白在山中讀書，還沒有讀完，就放棄離去了。過了小溪，看見一位老婆婆正在磨鐵杵，李白感到奇怪便問她，老婆婆回答：“我想要做針。”李太白問道：“鐵杵磨成針，能行嗎？”老婆婆答道：“只需功夫深！”李白被她的毅力（意志）所感動，就回到了山上完成學業。老婆婆自己說她姓武，現在磨針溪旁有武氏巖。參考資料：http://baike.baidu.com/view/66452.htm?fr=ala0_13573贊
本內容來自gyjslw.com
8. 鐵杵磨成針的故事
磨針溪在眉州象耳山下。世間相傳李太白在山中讀書，還沒有讀完，就放棄離去了。過了小溪，看見一位老婆婆正在磨鐵杵，李白感到奇怪便問她，老婆婆回答：“我想要做針。”李太白問道：“鐵杵磨成針，能行嗎？”老婆婆答道：“只需功夫深！”李白被她的毅力（意志）所感動，就回到了山上完成學業。老婆婆自己說她姓武，現在磨針溪旁有武氏巖。擴展資料：從表面上看，這個成語是褒義的。但仔細想想，將一個鐵杵磨成一根繡花針，這不明顯是浪費嗎？既浪費了一根鐵杵，又浪費了寶貴的時間，何況對于一個老太太來說？持之以恒的毅力固然可貴，重要。但也要注重一個“效率”啊。參考資料：只要功夫深，鐵杵磨成針_百度百科
本內容來自gyjslw.com
9. 只要功夫深 鐵杵磨成針的全詩是什么？
“只要功夫深，鐵杵磨成針”不是詩，它是一句典故名言。
一、原文：
世傳李白讀書象耳山中，學業未成，即棄去，“過是溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：‘欲作針。’太白感其意，還卒業”。
二、出處：
宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》。
三、典故：
唐朝著名詩人李白小時候從不認真讀書，經常是把書本一拋就出去玩耍。一天李白碰到一個白發蒼蒼的老婆婆正拿著一根大鐵棒在石頭上磨，覺得好奇問她做什么，老婆婆告訴他要磨成繡花針，李白深受感動，從此就用功讀書，終于成為文豪。
四、例句：
1、我們常說：只要功夫深，鐵杵磨成針。
2、老師經常用只要功夫深，鐵杵磨成針的故事，教育我們在學習上要取得成就，就要刻苦努力，堅持不懈。
3、滴水穿石，只要功夫深，鐵杵磨成針。
4、鐵杵磨成針，經過五年的刻苦學習，他熟練地掌握了英語。
5、只要功夫深，鐵杵磨成針，無論困難多大，他都能克服。本內容來自gyjslw.com