成語“運斤如風”的詞條資料

成語讀音：yùn jīn rú fēng
成語簡拼：YJRF
成語注音：ㄩㄣˋ ㄐ一ㄣ ㄖㄨˊ ㄈㄥ
常用程度：一般成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：補充式成語
成語年代：古代成語
近義詞：運斤成風
成語出處：金·元好問《續夷堅志·賈叟刻木》：“平陽賈叟，無目而能刻神像……僧說賈初立木胎，先摸索之，意有所會，運斤如風。” 公益成語：gyjslw.com
成語解釋：見“運斤成風”。
成語用法：運斤如風作謂語、定語；用于技藝等。

成語“運斤如風”的擴展資料

1. 運斤成風 的斤是指什么？
成語： 運斤成風 (拼音:yùn jīn chéng fēng)出處： 《莊子?徐無鬼》：“郢人堊漫其鼻端，若蠅翼，使匠石斫之。匠石運斤成風，聽而斫之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。”意思： 運：揮動；斤：斧頭。揮動斧頭，風聲呼呼。比喻手法純熟，技術高超。
公益成語：gyjslw.com
2. 文言文<運斤成風>翻譯
運斤成風譯文莊子送葬，經過惠子的墓地，回過頭來對跟隨的人說：“郢地有個人讓白堊泥涂抹了他自己的鼻尖，像蚊蠅的翅膀那樣大小，讓匠石用斧子砍削掉這一小白點。匠石揮動斧子呼呼作響，漫不經心地砍削白點，鼻尖上的白泥完全除去而鼻子卻一點也沒有受傷，郢地的人站在那里也若無其事不失常態。宋元君知道了這件事，召見匠石說：‘你為我也這么試試’。匠石說：“我確實曾經能夠砍削掉鼻尖上的小白點。雖然如此，我可以搭配的伙伴已經死去很久了。”自從惠子離開了人世，我沒有可以匹敵的對手了！我沒有可以與之論辯的人了！”
公益成語：gyjslw.com
3. 運斤成風說明里什么道理
用來比喻技術極為熟練高超。對手對人的重要性；或內因和外因都是影響成功的條件
公益成語：gyjslw.com
4. 《運斤成風》的全文翻譯
【原文】 莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰：“郢人堊慢其鼻端(1)，若蠅翼，使匠石斲之(2)。匠石運斤成風(3)，聽而斲之(4)，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容(5)。宋元君聞之，召匠石曰：‘嘗試為寡人為之。’匠石曰：‘臣則嘗能斲之。雖然，臣之質死久矣(6)。’自夫子之死也(7)，吾無以為質矣！吾無與言之矣。” 【譯文】 莊子送葬，經過惠子的墓地，回過頭來對跟隨的人說：“郢地有個人讓白堊泥涂抹了他自己的鼻尖，像蚊蠅的翅膀那樣大小，讓匠石用斧子砍削掉這一小白點。匠石揮動斧子呼呼作響，漫不經心地砍削白點，鼻尖上的白泥完全除去而鼻子卻一點也沒有受傷，郢地的人站在那里也若無其事不失常態。宋元君知道了這件事，召見匠石說：‘你為我也這么試試’。匠石說：“我確實曾經能夠砍削掉鼻尖上的小白點。雖然如此，我可以搭配的伙伴已經死去很久了。”自從惠子離開了人世，我沒有可以匹敵的對手了！我沒有可以與之論辯的人了！”
公益成語：gyjslw.com
5. 文言文<運斤成風>翻譯
【原文】莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰:“郢人堊慢其鼻端(1)，若蠅翼，使匠石斲之(2)。匠回石運斤成風(3)，聽答而斲之(4)，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容(5)。宋元君聞之，召匠石曰:‘嘗試為寡人為之。’匠石曰:‘臣則嘗能斲之。雖然，臣之質死久矣(6)。’自夫子之死也(7)，吾無以為質矣!吾無與言之矣。”【譯文】莊子送葬，經過惠子的墓地，回過頭來對跟隨的人說:“郢地有個人讓白堊泥涂抹了他自己的鼻尖，像蚊蠅的翅膀那樣大小，讓匠石用斧子砍削掉這一小白點。匠石揮動斧子呼呼作響，漫不經心地砍削白點，鼻尖上的白泥完全除去而鼻子卻一點也沒有受傷，郢地的人站在那里也若無其事不失常態。宋元君知道了這件事，召見匠石說:‘你為我也這么試試’。匠石說:“我確實曾經能夠砍削掉鼻尖上的小白點。雖然如此，我可以搭配的伙伴已經死去很久了。”自從惠子離開了人世，我沒有可以匹敵的對手了!我沒有可以與之論辯的人了!”
公益成語：gyjslw.com
6. 《運斤成風》讀后感
對手是人不可缺少的，很多事情都會受到各種影響，有內在也有外在的
公益成語：gyjslw.com
7. 運斤成風 故事概括
解釋 運：揮動；斤：斧頭。揮動斧頭，風聲呼呼。比喻手法純熟，技術高超，又說技巧熟練，大膽、快捷而有力。有時也用于形容自信。
公益成語：gyjslw.com