目錄索引：
1：成語“勞燕分飛”的詞條資料
2：勞燕分飛，有何典故？
3：勞燕分飛 成語
4：成語“勞燕分飛”是什么意思？“勞燕”指什么？
5：勞燕分飛是什么意思
6：勞燕分飛是什么意思
7：成語勞燕分飛是什么意思
8：勞燕分飛是什么意思

9：“勞燕分飛”的“勞”是什么意思

10：勞燕分飛什么意思

11：勞燕分飛打一生肖？

12：好事多磨，易勞燕分飛，什么意思

13：勞燕分飛的典故

14：勞燕分飛 我嫁給誰的哪首歌的歌詞啊？

成語“勞燕分飛”的詞條資料

成語讀音：láo yàn fēn fēi
成語簡拼：LYFF
成語注音：ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：古代成語
近義詞：生離死別、風流云散
反義詞：濟濟一堂、鸞翔鳳集
讀音糾正：分，不能讀作“fén”。
錯字糾正：勞，不能寫作“疲”。
成語出處：南宋 郭茂倩《樂府詩集 東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。” 來自公益成語網：www.blwype.cn
成語解釋：勞：伯勞；鳥名。伯勞和燕子分飛東西；比喻親人或朋友別離。
成語用法：勞燕分飛主謂式；作謂語、賓語；比喻人離別。
成語造句：這對年青的夫婦為了各自的前途，被迫勞燕分飛。
英文翻譯：The couple is forced to part.

成語“勞燕分飛”的擴展資料

1. 勞燕分飛，有何典故？
出處 《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。” 釋義 勞：伯勞。伯勞、燕子各飛東西。比喻夫妻、情侶別離。
內容來自www.blwype.cn
2. 勞燕分飛 成語
“勞燕分飛”一詞來表示“分離”之意：“《樂府詩集·雜曲歌辭八·東飛伯勞歌》：‘東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。’后以勞燕分飛比喻別離。勞，伯勞，鳥名。”《
來自公益成語網：www.blwype.cn
3. 成語“勞燕分飛”是什么意思？“勞燕”指什么？
勞燕分飛出自《樂府詩集.東飛伯勞歌》，意思是伯勞、燕子各分東西，常用于比喻夫妻分離。其中的勞燕分別指伯勞鳥和燕子。
來自公益成語：www.blwype.cn
4. 勞燕分飛是什么意思
【拼音】：láoyànfēnfēi【釋義】：勞：伯勞。伯勞、燕子各飛東西。比喻夫妻、情侶別離。【出處】：《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”【例句】：這對年青的夫婦為了各自的前途；被迫～。
本內容來自www.blwype.cn
5. 勞燕分飛是什么意思
古時比喻夫妻、情侶別離，現在已經沒有了夫妻、情侶的意思，多指親人，朋友別離。 因為我國大部分種類的伯勞都候鳥，隨著季節的變換而遷徙，于是在古人眼中伯勞成了別離的代名詞。
摘自公益成語網：www.blwype.cn
6. 成語勞燕分飛是什么意思
【成語】： 勞燕分飛
【拼音】： láo yàn fēn fēi
【解釋】： 勞：伯勞。伯勞、燕子各飛東西。比喻夫妻、情侶別離。
【出處】： 《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”
【舉例造句】： 其謂他日勞燕分飛，各自西東，在天之涯地之角耶？（清·王韜《淞隱漫錄·尹瑤仙》）
【拼音代碼】： lyff
【近義詞】： 生離死別、風流云散
【反義詞】： 濟濟一堂、鸞翔鳳集
【用法】： 作謂語、賓語；比喻人離別摘自公益成語：www.blwype.cn
7. 勞燕分飛是什么意思
【成語】： 勞燕分飛
【拼音】： láo yàn fēn fēi
【解釋】： 勞：伯勞。伯勞、燕子各飛東西。比喻夫妻、情侶別離。
【出處】： 《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”
【舉例造句】： 其謂他日勞燕分飛，各自西東，在天之涯地之角耶？（清·王韜《淞隱漫錄·尹瑤仙》）
【拼音代碼】： lyff
【近義詞】： 生離死別、風流云散
【反義詞】： 濟濟一堂、鸞翔鳳集
【用法】： 作謂語、賓語；比喻人離別摘自www.blwype.cn
8. “勞燕分飛”的“勞”是什么意思
勞燕分飛【解釋】：勞：伯勞。伯勞、燕子各飛東西。比喻夫妻、情侶別離。【出自】：《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”【近義詞】：生離死別、風流云散【反義詞】：濟濟一堂、鸞翔鳳集【語法】：主謂式；作謂語、賓語；比喻人離別
來自公益成語：www.blwype.cn
9. 勞燕分飛什么意思
古時比喻夫妻、情侶別離，現在已經沒有了夫妻、情侶的意思，多指親人、朋友別離。 雖有靈犀一點通，卻落得勞燕分飛各西東。
摘自www.blwype.cn
10. 勞燕分飛打一生肖？
雞勞燕分飛，兩只鳥，又鳥，雞
來自公益成語：www.blwype.cn
11. 好事多磨，易勞燕分飛，什么意思
經歷太多的磨難，兩個有感情的人也容易分開
內容來自公益成語：www.blwype.cn
12. 勞燕分飛的典故
這個典故出自宋·郭茂倩《樂府詩集·古辭·東飛伯勞歌》
：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。
誰家女兒對門居，開顏發艷照里閭。
南窗北牖掛明光，羅帷綺帳脂粉香。女兒年幾十五六，窈窕無雙顏如玉。三春已暮花從風，空留可憐誰與同。”
　　“勞燕”指伯勞和燕子兩種鳥，“勞”是伯勞的簡稱，和“辛勞”無關。“勞”和“燕”分別朝不同的方向飛去，因此，它們的姿勢是“分飛”。如果寫成“紛飛”，那就錯了。
　　伯勞俗稱胡不拉，是食蟲鳥類，大多棲息在丘陵開闊的林地，為我國較為常見的鳥類。因為較常見，所以也就被寫進了詩里。和伯勞一起走進詩里的還有燕子。王實甫的《西廂記》中也有這樣的句子：“他曲未通，我意已通，分明伯勞飛燕各西東。”
　　在傳統詩歌里，取意是：伯勞匆匆東去，燕子急急西飛，瞬息的相遇無法改變飛行的姿態，因此，相遇總是太晚，離別總是太疾。東飛的伯勞和西飛的燕子，合在一起構成了感傷的分離，成為不再聚首的象征。來自公益成語：www.blwype.cn
13. 勞燕分飛 我嫁給誰的哪首歌的歌詞啊？
　　”勞燕分飛，我嫁給誰“出自《賺夠了沒》。
　　《賺夠了沒》
　　作詞：孫藝程
　　作曲：周宏濤
　　演唱：慕容曉曉
　　蒙古草原 景色優美
　　鳥語花香 比翼雙飛
　　山也美 水也美
　　合唱 一曲敖包相會
　　男人要強 無可厚非
　　我也不想 做你負累
　　左一杯 右一杯
　　不知誰應去擔心誰
　　你說讓我信你一回
　　賺夠了錢就讓我陪
　　你成家后心如止水
　　勞燕分飛我嫁給誰
　　你說讓我信你一回
　　賺夠了錢不再受罪
　　那你的錢賺夠了沒
　　我的愛情無法挽回內容來自公益成語網：www.blwype.cn