負薪救火怎么翻譯
本頁導讀:此網頁介紹成語“負薪救火”的拓展閱讀資料,主要內容包括成語的詞條資料以及擴展資料:負薪救火的成語故事、抱薪救火的近義詞有那些?、負薪救火的主人公是誰?、負薪救火的出處、有沒有成語的意思是 背負柴草而去救火 ?、抱薪救火是什么意思?、負薪投璧 的 出處 是負薪救火典故負薪救火是什么意思等
目錄索引:
1:成語“負薪救火”的詞條資料
2:負薪救火的成語故事
3:抱薪救火的近義詞有那些?
4:負薪救火的主人公是誰?
5:負薪救火的出處
6:有沒有成語的意思是 背負柴草而去救火 ?
7:抱薪救火是什么意思?
8:負薪投璧 的 出處 是
成語“負薪救火”的詞條資料
成語簡拼:FXJH
成語注音:ㄈㄨˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
常用程度:常用成語
成語字數:四字成語
感情色彩:中性成語
成語結構:連動式成語
成語年代:古代成語
近義詞:適得其反
反義詞:抽薪止沸
成語出處:韓非《韓非子 有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣?!?來自www.blwype.cn
成語解釋:背著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。
成語用法:負薪救火連動式;作謂語、定語;含貶義。
成語造句:若聽諸葛亮之言,妄動甲兵,此所謂負薪救火也。(明 羅貫中《三國演義》第四十三回)
英文翻譯:carry firewood to put out a fire
成語“負薪救火”的擴展資料
1. 負薪救火的成語故事負薪救火_成語解釋【拼音】:fù xīn jiù huǒ【釋義】:背著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。【出處】:《韓非子·有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣?!薄妒酚洝の菏兰摇罚骸捌┆q抱薪救火,薪不盡,火不滅。”【例句】:若聽諸葛亮之言,妄動甲兵,此所謂~也。 ★明·羅貫中《三國演義》第四十三回
摘自公益成語:www.blwype.cn
2. 抱薪救火的近義詞有那些?
揚湯止沸
飲鴆止渴
抱薪救焚
披麻救火
南轅北轍
火上澆油
掘地尋天
引足救經
負薪救火
適得其反
把薪助火來自公益成語網:www.blwype.cn
3. 負薪救火的主人公是誰?
如滿意請給分~謝謝詞目 負薪救火發音 fù xīn jiù huǒ釋義 背著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。出處 《韓非子·有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣?!薄妒酚洝の菏兰摇罚骸捌┆q抱薪救火,薪不盡,火不滅。”
內容來自公益成語:www.blwype.cn
4. 負薪救火的出處
1、把薪助火
成語拼音:bǎ xīn zhù huǒ
成語解釋:把:握??;薪:柴火。抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消滅禍患,不但于事無補,反而使事態擴大
成語出處:明 羅貫中《三國演義》第62回:“今求軍馬錢糧,切不可與。如若相助,是把薪助火也?!?br>2、絕薪止火
成語拼音:jué xīn zhǐ huǒ
成語解釋:絕:斷絕;薪:柴草。斷絕柴草,使火停止燃燒。比喻從根本上徹底解決問題。
成語出處:《呂氏春秋·盡數》:“揚湯止沸,沸愈不止,去火則止矣?!?漢·枚乘《上書諫吳書》:“一人飲之,百人揚之,無益也,不如絕薪止火而已。”
3、救火投薪
成語拼音:jiù huò tóu xīn
成語解釋:為了撲滅火焰而將木柴扔進火中。比喻采取錯誤的辦法,不但解決不了問題,反而會使問題變得更加嚴重。
成語出處:《鄧析子·無厚篇》:“不治其本而務其末,譬如拯溺而硾之以石,救火而投之以薪?!?br>4、抱薪救火
成語拼音:bào xīn jiù huǒ
成語解釋:薪:柴草。抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法消除災害;結果不但沒有消除災害;反而使災害擴大。也作“負(背)薪救火”。
成語出處:西漢 劉向《戰國策 魏策三》:“以地事秦,譬猶抱薪而救火也,薪不盡,火不滅?!?br>5、厝火積薪
成語拼音:cuò huǒ jī xīn
成語解釋:厝:同“措”;放置;薪:柴草。把火置放在堆積的柴草下面。比喻潛隱著極大的禍患。
成語出處:東漢 班固《漢書 賈誼傳》:“夫抱火厝之積薪之下而寢其上,火未及燃,因謂之安,方今之勢,何以異此?!惫娉烧Z:www.blwype.cn
5. 有沒有成語的意思是 背負柴草而去救火 ?
負薪救火 發音fùxīnjiùhuǒ 釋義背著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。 出處《韓非子·有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣。”《史記·魏世家》:“譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。” 示例若聽諸葛亮之言,妄動甲兵,此所謂~也。(明·羅貫中《三國演義》第四十三回) 用法作謂語、定語、賓語;同“抱薪救火”
內容來自公益成語網:www.blwype.cn
6. 抱薪救火是什么意思?
【漢字書寫】抱薪救火
【漢語注音】bào
xīn
jiù
huǒ
【成語釋義】抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。
薪,柴草。
【感情色彩】貶義詞。
【語法結構】連動式。
【成語用法】一般作謂語、賓語、定語、賓語。比喻沒能阻止,反而擴大了災禍。常用來比喻人惹了禍事,自討苦吃。含貶義。
【近
義
詞】火上澆油、飲鴆止渴、引足救經、適得其反、南轅北轍、負薪救火。
【反
義
詞】雪中送炭、根除禍患、釜底抽薪。摘自www.blwype.cn
7. 負薪投璧 的 出處 是
負薪投璧 的 出處:1.《史記.河渠書》。2. 明 吳寬 《賦黃樓送李貞陽》
負薪投璧
[拼音]:fù xīn tóu bì
基本解釋:指漢武帝率群臣背柴草﹑沉玉璧以塞黃河瓠子決口事。見《史記.河渠書》。
明 吳寬 《賦黃樓送李貞陽》:“水流滔滔向東去,紓徐演漾殊從容。負薪投璧竟何用, 漢 家浪筑 宣房宮 ?!?br>詞語分開解釋:負薪 : 1.背負柴草。謂從事樵采之事。 2.指貧困的生活處境。 3.指地位低微的人。 4.古代士自稱疾病的謙辭。
《史記·河渠書》
夏書曰:禹抑洪水十三年,過家不入門。陸行載車,水行載舟,泥行蹈毳,山行即橋。以別九州島,隨山浚川,任土作貢。通九道,陂九澤,度九山。然河菑衍溢,害中國也尤甚。唯是為務。故道河自積石歷龍門,南到華陰,東下砥柱,及孟津、雒汭,至于大邳。于是禹以為河所從來者高,水湍悍,難以行平地,數為敗,乃二渠以引其河。北載之高地,過降水,至于大陸,播為九河,同為逆河,入于勃海九川既疏,九澤既灑,諸夏艾安,功施于三代。 而韓聞秦之好興事,欲罷之,毋令東伐,乃使水工鄭國閑說秦,令鑿涇水自中山西邸瓠口為渠,并北山東注洛三百余里,欲以溉田。中作而覺,秦欲殺鄭國。鄭國曰:’始臣為閑,然渠成亦秦之利也?!匾詾槿?,卒使就渠。渠就,用注填閼之水,溉澤鹵之地四萬余頃,收皆畝一鐘。于是關中為沃野,無兇年,秦以富強,卒并諸侯,因命曰鄭國渠。
自是之后,滎陽下引河東南為鴻溝,以通宋、鄭、陳、蔡、曹、衛,與濟、汝、淮、泗會。于楚,西方則通渠漢水、云夢之野,東方則通鴻溝江淮之閑。于吳,則通渠三江、五湖。于齊,則通菑濟之閑。于蜀,蜀守冰鑿離碓,辟沫水之害,穿二江成都之中。此渠皆可行舟,有余則用溉浸,百姓饗其利。至于所過,往往引其水益用溉田疇之渠,以萬億計,然莫足數也。 西門豹引漳水溉鄴,以富魏之河內。
漢興三十九年,孝文時河決酸棗,東潰金堤,于是東郡大興卒塞之。
其后四十有余年,今天子元光之中,而河決于瓠子,東南注巨野,通于淮、泗。于是天子使汲黯、鄭當時興人徒塞之,輒復壞。是時武安侯田蚡為丞相,其奉邑食鄃。鄃居河北,河決而南則鄃無水菑,邑收多。蚡言于上曰:’江河之決皆天事,未易以人力內容來自公益成語網:www.blwype.cn
8. 負薪救火典故
典故:《韓非子·有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣?!薄妒酚洝の菏兰摇罚骸捌┆q抱薪救火,薪不盡,火不滅。”
摘自公益成語網:www.blwype.cn
9. 負薪救火是什么意思
負薪救火釋義:背著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。負薪救火[拼音] [fù xīn jiù huǒ][出處] 《韓非子·有度》:“其國亂弱矣,又皆釋國法而私其外,則是負薪而救火也,亂弱甚矣。”《史記·魏世家》:“譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅?!?br>本內容來自公益成語:www.blwype.cn
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。