目錄索引：
1：成語“望秋先隕”的詞條資料
2："并份喬木,望秋先隕"怎么翻譯啊?出自哪里的啊?
3：嶺嶠微草，凌冬不凋；并汾喬木，望秋先隕。諸越則...
4：翻譯：并汾喬木，望秋先隕。
5：并汾喬木,望秋先隕的“望”什么意思
6：并汾喬木，望秋先隕的“望”什么意思

成語“望秋先隕”的詞條資料

成語讀音：wàng qiū xiān yǔn
成語簡拼：WQXY
成語注音：ㄨㄤˋ ㄑ一ㄡ ㄒ一ㄢ ㄩㄣˇ
常用程度：生僻成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
近義詞：望秋先零
成語出處：宋·沈括《夢溪筆談·采草藥》：“嶺嶠微草，凌冬不凋；并、汾喬木，望秋先隕；諸越則桃李冬實，朔漠則桃李夏榮?！?公益成語：www.blwype.cn
成語解釋：指草木將近秋天即敗落凋零。也比喻未老先衰
成語用法：望秋先隕作謂語、定語；指未老先衰。
英文翻譯：show the feebleness of old age while still young

成語“望秋先隕”的擴展資料

1. 并份喬木,望秋先隕怎么翻譯啊?出自哪里的啊?
并州、汾河一帶的喬木，臨近秋天就落葉了你打錯字了。。是汾不是份。。。語出《夢溪筆談.藥議》
內容來自公益成語網：www.blwype.cn
2. 嶺嶠微草，凌冬不凋；并汾喬木，望秋先隕。諸越則...
兩廣一帶的小草，（能夠）越過冬天而不衰落枯萎；并州、汾河一帶的喬木，臨近秋天就落葉了
公益成語網：www.blwype.cn
3. 翻譯：并汾喬木，望秋先隕。
望 這里是未到、臨近的意思嶺嶠微草，凌冬不雕；并汾喬木，望秋先隕。整句可以翻譯為嶺嶠一帶的小草，（能夠）越過冬天而不衰落枯萎，并州、汾河一帶的喬木，臨近秋天就落葉了。）
本內容來自公益成語：www.blwype.cn
4. 并汾喬木,望秋先隕的“望”什么意思
望 這里是未到、臨近的意思嶺嶠微草，凌冬不雕；并汾喬木，望秋先隕。整句可以翻譯為嶺嶠一帶的小草，（能夠）越過冬天而不衰落枯萎，并州、汾河一帶的喬木，臨近秋天就落葉了。）
內容來自公益成語：www.blwype.cn
5. 并汾喬木，望秋先隕的“望”什么意思
兩廣一帶的小草，（能夠）越過冬天而不衰落枯萎；并州、汾河一帶的喬木，臨近秋天就落葉了
摘自公益成語：www.blwype.cn