目錄索引：
1：成語“生死肉骨”的詞條資料
2：翻譯…陛下念臣及此，所謂生死肉骨也。
3：“先生之恩,生死而骨肉也”中的“骨肉”是什么意思？
4：生死人白骨是什么意思
5：生死骨肉是什么意思
6：翻譯先生之恩，生死而肉骨也
7：“生死肉骨”的意思

成語“生死肉骨”的詞條資料

成語讀音：shēng sǐ ròu gǔ
成語簡拼：SSRG
成語注音：ㄕㄥ ㄙˇ ㄖㄡˋ ㄍㄨˇ
常用程度：生僻成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
近義詞：生死骨肉
成語出處：先秦 左丘明《左傳 昭公二十五年》：“茍使意如得改事君，所謂生死而肉骨也。” 公益成語網：www.blwype.cn
成語解釋：生、肉：用作動詞。使死人復生，白骨長肉。形容恩惠極大。
成語用法：生死肉骨聯合式；作謂語、定語；含褒義。
成語造句：文致詆欺之法，久矣不行；生死肉骨之恩，今焉創見。（宋 陳亮《謝鄭侍郎啟》）
英文翻譯：raise the dead and give life to the people once more

成語“生死肉骨”的擴展資料

1. 翻譯…陛下念臣及此，所謂生死肉骨也。
陛下對臣關愛備至,就如同臣的再生父母啊望謝謝~
公益成語：www.blwype.cn
2. “先生之恩,生死而骨肉也”中的“骨肉”是什么意思？
這里的“骨肉”是指父母，比喻此先生如再生父母，此人所給的恩情是再生之恩
摘自公益成語：www.blwype.cn
3. 生死人白骨是什么意思
生死人肉百骨指能把死人救活，能讓白骨長出肉來。形容人的醫術高明。
公益成語網：www.blwype.cn
4. 生死骨肉是什么意思
【成語】：生死肉骨
【近義詞】：生死骨肉
【拼音】：shēng
sǐ
ròu
gǔ
【解釋】：生、肉：用作動詞。使死人復生，白骨長肉。形容恩惠極大。
【出處】：《左傳·襄公二十二年》：“吾見申叔夫子，所謂生死而肉骨也。”《左傳·昭公二十五年》：“茍使意如得改事君，所謂生死而肉骨也。”
【示例】：文致詆欺之法，久矣不行；～之恩，今焉創見。
◎宋·陳亮《謝鄭侍郎啟》
【語法】：聯合式；作謂語、定語；含褒義摘自公益成語：www.blwype.cn
5. 翻譯先生之恩，生死而肉骨也
先生的恩德，有如讓人死而復生，讓白骨生肉。 其中，之：助詞，“的”的意思， 生：使....生，使動用法；肉：使....長肉，使動用。
出處：《中山狼傳》
《中山狼傳》是明代馬中錫的一篇寓言故事。
該文章出自馬中錫的《東田集》，是根據古代的傳說發展而成的一個寓言故事。作者通過這個寓言，徹底揭示了狼的本性：在它遇著危險的時候，也會裝做軟弱可憐的樣子，以迷惑那些思想糊涂的人，求得他的庇護，保全自己。
擴展資料：
《中山狼傳》該文章出自馬中錫的《東田集》，創作背景：
詩文集，十五卷，文五卷，詩十卷。馬中錫為文有雋才，于詩尤工，評者謂其體格早類許渾，晚入劉長卿、陸龜蒙之間。此集為清康熙丁亥中錫鄉人賈棠所刊，以其號名之為《東田集》。
東田：東郊之田野。厭倦仕途的知識分子，往往以躬耕東田，表達隱退的思想。《梁書·沈約傳》：“立宅東田，矚望郊阜。”唐儲光羲《同王維偶然作》詩：“我念天時好，東田有稼穡。”中錫號東田，亦此意。有《四庫全書》本。
作者簡介：
馬中錫，字天祿，明代故城（河北省）人。1475年（成化十一年）進士。明武宗朱厚照在位時（1506—1521），曾任兵部侍郎，因為對太監劉瑾作斗爭，被逮捕下獄。劉瑾受誅后，才再出任巡撫。
1511年（正德六年），劉六、劉七等起義，馬中錫以右都御史前往鎮壓，由于他既懾于起義部隊力量之強大，以感到事變的發生，完全是由于酷吏、太監所激成，因而主張用“招撫”手段來誘降。但劉六等卻感到明王朝統治者的不可信任，繼續堅持斗爭。馬中錫因此遭到統治集團內部的攻擊，并加他以“縱賊”的罪名，結果死于獄中。著有《東田集》。本內容來自www.blwype.cn
6. “生死肉骨”的意思
◎ 生死肉骨 shēngsǐ-ròugǔ[raise the dead and give life to the people once more] 使死人復生,使白骨長肉,形容恩情極深先生之恩,生死而肉骨也。——馬中錫《中山狼傳》
來自公益成語網：www.blwype.cn