目錄索引：
1：成語“不共戴天”的詞條資料
2：本是同根生，但為何印度和巴基斯坦卻不共戴天？
3：“不共戴天之仇”是什么意思？？？
4：十大不共戴天的仇恨都有什么？
5：不共戴天是什么意思?
6：不共戴天的近義詞，除了勢不兩立還有哪些？
7：不共戴天的下一句是什么
8：不共戴天的戴是什么意思？

9：除了常說的殺父之仇不共戴天，四大仇還有哪些？

10：不共戴天的意思

11：成語 不共戴天 怎么解釋?

12：父母之仇不共戴天,什么意思

13：不共戴天的典故？

成語“不共戴天”的詞條資料

成語讀音：bù gòng dài tiān
成語簡拼：BGDT
成語注音：ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：動賓式成語
成語年代：古代成語
近義詞：深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨
反義詞：相依為命、唇齒相依
讀音糾正：共，不能讀作“ɡōnɡ”。
錯字糾正：戴，不能寫作“帶”或“載”。
成語辨析：（一）不共戴天和“勢不兩立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“勢不兩立”還含有矛盾尖銳的意思。（二）見“你死我活”（699頁）。
成語出處：西漢 戴圣《禮記 曲禮上》：“父之仇，弗與共戴天。” 公益成語網：www.blwype.cn
成語解釋：共：共同；戴：頂著。不跟仇敵在同一個天底下生活。形容仇恨極深；誓不兩立。
成語用法：不共戴天動賓式；作謂語、定語；形容有深仇大恨。
成語造句：這亙古未有的壯舉，像一柄鋒利的匕首，直刺不共戴天的死敵。”（齊懷《刑場上的婚禮》）
英文翻譯：refuse to live in the same world
俄文翻譯：непримиримая враждá
日文翻譯：不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
其他翻譯：<德>gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein <jm todfeind sein><法>jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel <mortel>
成語謎語：敵我
成語故事：公元1138年，金國派使者要挾南宋皇帝遞降書順表，宋高宗、秦檜貪生怕死，準備降金。大臣胡銓寫《戊午上高宗封事》表示反對：“誓與秦檜等人不共戴天，希望斬下他的人頭懸掛城門示眾，然后誅殺金國使者。否則自己將蹈東海而死。”

成語“不共戴天”的擴展資料

1. 本是同根生，但為何印度和巴基斯坦卻不共戴天？
一個是他們都于英國殖民地，英國統治時期有意分化他們，另外一個是他們信仰不同
摘自公益成語：www.blwype.cn
2. “不共戴天之仇”是什么意思？？？
不共戴天之仇意思是指不愿和仇敵在同一個天底下并存，形容仇恨極深。
出處：齊懷《刑場上的婚禮》：這亙古未有的壯舉，像一柄鋒利的匕首，直刺不共戴天的死敵。”
【近義詞】深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨
1、深仇大恨是一個漢語成語，讀音是shēn chóu dà hèn，指深而大的仇恨。
出處：馮德英《迎春花》第二章?多年積壓的深仇大恨，像火山的巖漿一樣從江水山的身上暴發了！
2、勢不兩立是一個漢語成語，拼音為shì bù liǎng lì，指敵對的雙方不能同時存在。比喻矛盾不可調和。
出處：清·陳忱《水滸后傳》第二十回：這飲馬川賊人這等可惡！幾番來攪擾，與他勢不兩立！
3、刻骨仇恨，拼音kè gǔ chóu hèn，意思是永遠記在心頭的深仇大恨。
出處：穆欣《北線凱歌》三十?戰士們熱血沸騰，躍出戰壕，懷著對階級敵人的刻骨仇恨，殺聲震天，與數倍于我之敵展開白刃格斗。
擴展資料：
【反義詞】相依為命、唇齒相依
1、相依為命是一個漢語成語，拼音是xiāng yī wéi mìng。意思是互相依靠著過日子。泛指互相依靠，誰也離不開誰。彼此之間共患難，不拋棄，不離棄。
出處：郭沫若《棠棣之花》?死而復生的只有這些雜亂的敗草。永逝不返的卻是我們相依為命的慈母。?
2、唇齒相依是一個漢語成語，拼音是chún chǐ xiāng yī，指嘴唇和牙齒互相依靠。比喻雙方關系密切，相互依存。
出處：明?馮夢龍?《東周列國志》?時有虞、虢二國，乃是同姓比鄰，唇齒相依，其地皆連晉界。
摘自公益成語網：www.blwype.cn
3. 十大不共戴天的仇恨都有什么？
殺父之仇。其他的不知道了
內容來自www.blwype.cn
4. 不共戴天是什么意思?
字面上的意思就是指兩個人都不愿意在一個天下面生活，形容兩個人深仇大恨勢不兩立！
本內容來自公益成語：www.blwype.cn
5. 不共戴天的近義詞，除了勢不兩立還有哪些？
你死我活 誓不兩立 令人切齒 令人發指
來自www.blwype.cn
6. 不共戴天的下一句是什么
最科學的說法：狗搖尾巴表示是對人友善，豎尾巴就是不友善，而貓恰好相反：搖尾巴是不友善，豎尾巴是友善。貓見到了狗，向它表示友好，豎尾巴，可狗卻認為那是不友好的，同樣，狗沖著貓搖尾巴，貓因為是對它有敵意，就不理對方或者干脆打架，所以可以說“水火兩不容”。這是我的見解，希望可以幫到你！希望你不要去相信那些神話故事，我的這個才是科學/硬道理！謝謝！
內容來自公益成語：www.blwype.cn
7. 不共戴天的戴是什么意思？
不共戴天 詞目不共戴天發音bùgòngdàitiān釋義戴：加在頭上或用頭頂著。不愿和仇敵在一個天底下并存。形容仇恨極深。出處《禮記·曲禮上》：“父之仇，弗與共戴天。”示例這亙古未有的壯舉，像一柄鋒利的匕首，直刺～的死敵。”（齊懷《刑場上的婚禮》）近義詞深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨反義詞相依為命、唇齒相依燈謎敵我 追問： 是不是不愿同在一個世界呢？不愿頭頂同一天？
本內容來自www.blwype.cn
8. 除了常說的殺父之仇不共戴天，四大仇還有哪些？
　　不共戴天之仇：意思是不愿和仇敵在同一個天底下并存，形容仇恨極深。即和某個人有著非常深的仇恨，有無法比喻對某個人的恨。所謂古時的四大不共戴天之仇，即：亡國，滅門，奪妻，殺父。　　出處：明·凌蒙初《二刻拍案驚奇》中，“此不共戴天之仇,兒誓不與俱生人世” 。　　由于這四大仇恨非常之深，因此說是“不共戴天”。也就是說愁大深切，有我無他，不愿與之共存。
摘自公益成語：www.blwype.cn
9. 不共戴天的意思
不愿和仇敵在一個天底下并存。形容仇恨極深。作謂語、定語；形容有深仇大恨。
內容來自www.blwype.cn
10. 成語 不共戴天 怎么解釋?
不能在一片藍天下生存，當然是仇深似海了！
公益成語：www.blwype.cn
11. 父母之仇不共戴天,什么意思
因為父母把你帶到這個世界上，養你長大，他們對你的恩是一輩子也還不清的。所以父母之恩是一定要還的，父母之仇是一定要報的，所以才有這種說法。
摘自公益成語：www.blwype.cn
12. 不共戴天的典故？
不共戴天 原作“弗與共戴天”，意謂不同仇敵在一個天底下生活，表示仇恨極深，誓不兩立。 古人認為，與有殺父之仇的人，應當誓不兩立，不在一個天底下生活； 與有殺兄屠弟之仇的人，應當攜帶武器，隨時準備械斗； 與自己朋友有仇的人，不在一個國家相處。【出典】： 《禮記·曲禮上》：“父之仇，弗與共戴天；兄弟之仇，不反兵；交游之仇，不同國。”【例句】： 南宋·李心傳《建炎以來系年要錄》六節：“報不共戴天之仇，雪振古所無之恥。” ——明·羅貫中《三國演義》第十回：“陶謙縱兵殺吾父，此仇不共戴天。”——公元1138年，金國派使者要挾南宋皇帝遞降書順表，宋高宗、秦檜貪生怕死，準備降金。大臣胡銓寫《戊午上高宗封事》表示反對“誓與秦檜等人不共戴天，希望斬下他的人頭懸掛城門示眾，然后誅殺金國使者。否則自己將蹈東海而死。”
本內容來自www.blwype.cn