“生死存亡”的成語故事：

公元前495年，魯定公隆重歡迎邾隱公，歡迎儀式上，邾隱公仰著臉，把玉器高高舉起，態(tài)度很傲慢。魯定公很謙虛地接受，孔子的學(xué)生子貢目睹了這場儀式。他認為他們沒有按照周朝的禮制去做，他們生死存亡的日子快要到了

成語“生死存亡”詞條資料：

感情色彩：中性成語
成語結(jié)構(gòu)：聯(lián)合式成語
成語注音：ㄕㄥ ㄙˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ
常用程度：常用成語
成語字數(shù)：四字成語
反義詞：安然無恙、安如泰山
成語用法：生死存亡聯(lián)合式；作主語、賓語、定語；指緊急關(guān)頭。
成語年代：古代成語
成語解釋：生存或者死亡。形容局勢或斗爭的發(fā)展已到最后關(guān)頭。
成語簡拼：SSCW
俄文翻譯：стоять на грáни смерти
讀音糾正：存，不能讀作“chún”。
造句：親承懿旨到西宮，生死存亡掌握中。（元 無名氏《抱妝盒》第二折）
成語出處：五代 王仁?！堕_元天寶遺事》：“我婿離家不歸，數(shù)歲蔑有音耗，生死存亡，弗可知也?！惫娉烧Z：gyjslw.com
近義詞：生死攸關(guān)、生死關(guān)頭
成語辨析：生死存亡和“生死攸關(guān)”；都有“或生存；或死亡”的意思。但生死存亡偏重于“人的生存或死亡”；使用范圍比較廣；“生死攸關(guān)”偏重于“關(guān)系到生存或死亡”。二者有時不可通用。
日文翻譯：生死存亡 (せいしそんぼう)
英文翻譯：of vital importance
成語讀音：shēng sǐ cún wáng