「千里之行,始于足下」成語故事的俄語翻譯
“千里之行,始于足下”的成語故事:
成語“千里之行,始于足下”詞條資料:
成語結構:復句式成語成語簡拼:QLZXSYZX
成語字數:八字成語
俄文翻譯:поход в тысячу ли начинается с шага
成語出處:先秦 李耳《老子》第64章:“合抱之木,生于毫末;九層之臺,起于累土;千里之行,始于足下。” 本內容來自gyjslw.com
反義詞:好高騖遠
成語讀音:qiān lǐ zhī xíng,shǐ yú zú xià
常用程度:常用成語
錯字糾正:之,不能寫作“只”。
成語辨析:千里之行,始于足下和“積少成多”都表示“不斷地積累;便能成就大事”。但千里之行,始于足下;強調要從基礎開始;“積少成多”;是強調積累的過程。千里之行,始于足下可以用于勸勉語;而“積少成多”很少用于勸勉別人。
成語用法:千里之行,始于足下主謂式;作謂語、定語;含褒義。
成語解釋:走一千里路,是從腳下第一步開始的。比喻事情是從頭做起,逐步進行的。
感情色彩:中性成語
英文翻譯:People who would climb the ladder must begin at the bottom.
讀音糾正:行,不能讀作“hánɡ”。
近義詞:積少成多、集腋成裘
造句:夏衍《<學人談治學>代序》:“千里之行,始于足下,要建筑百丈高樓,不先打好地基是不行的。”
成語年代:古代成語
成語注音:ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄓ ㄒ一ㄥˊ,ㄕˇ ㄩˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄚˋ
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。