“八面威風”的成語故事：

　　元朝末年，封建朝廷愈加腐敗，各地農民紛紛舉起義旗，反抗元朝的統治。這時朱元璋已經領兵攻下安徽和陽，準備繼續南下。 　　在過年那天，他與大將徐達，同乘一條小船，從長江北岸渡過長江。船主是對老夫妻，船夫知道船上坐著的是大名鼎鼎的朱元璋，便高聲喊看號子向他慶賀說：“圣天子六龍護駕，大將軍八面威風?！?　　朱元璋明白這是祝賀帝王的話，心里非常高興，便和徐達輕輕地踢著腳，互相表達慶賀之意。 　　后來朱元璋統一全國，建立了明朝，他成為歷史上聞名的皇帝明太祖。明太祖找到當年的船夫，給了他封賞，又將他那只小船涂上朱紅顏色，表示有功。

成語“八面威風”詞條資料：

反義詞：無精打采、萎靡不振、卑躬屈膝
成語注音：ㄅㄚ ㄇ一ㄢˋ ㄨㄟ ㄈㄥ
錯字糾正：風，不能寫作“鳳”。
成語字數：四字成語
英文翻譯：make a magnificent appearance
近義詞：威風凜凜、英姿颯爽、氣宇軒昂
造句：年齡不到五十許，體態雖十分端麗，神情卻八面威風。（清 曾樸《孽?；ā返谑兀?br>感情色彩：中性成語
常用程度：常用成語
成語簡拼：BMWF
讀音糾正：八，不能讀作“bá”。
成語謎語：最威風的人
成語年代：古代成語
成語用法：八面威風主謂式；作謂語、定語；形容人很有氣勢，威風十足。
成語解釋：八面：各方面。形容聲勢氣派十足。
成語結構：主謂式成語
成語出處：元 鄭德輝《三戰呂布》第三折：“托賴著真天子百靈咸助，大將軍八面威風。” 摘自gyjslw.com
成語讀音：bā miàn wēi fēng
成語辨析：八面威風與“威風凜凜”不同在于：八面威風著眼在“八面”；加強各方面都很威風；“威風凜凜”著眼在“凜凜”；強調氣勢威嚴；令人敬畏。
俄文翻譯：воинственный <величественный и воинственный вид>