「揭竿而起」成語故事的俄語翻譯
“揭竿而起”的成語故事:
成語“揭竿而起”詞條資料:
常用程度:常用成語造句:一時各路人馬,揭竿而起,不分晝夜,兼水路紛紛入鄂。(白先勇《梁父吟》)
成語出處:漢 賈誼《過秦論》:“將數(shù)百之眾,轉而攻秦,斬木為兵,揭竿為旗。”摘自公益成語:gyjslw.com
成語簡拼:JGEQ
成語讀音:jiē gān ér qǐ
感情色彩:中性成語
成語解釋:揭:舉;竿:竹竿;指旗幟。揭竿為旗;奮起反抗。泛指人民起義。
成語結構:偏正式成語
日文翻譯:むしろ旗(はた)をかかげていっきを起(お)こす
錯字糾正:竿,不能寫作“桿”。
成語注音:ㄐ一ㄝ ㄍㄢ ㄦˊ ㄑ一ˇ
英文翻譯:start an uprising
俄文翻譯:поднимáться на восстáние
近義詞:逼上梁山
反義詞:忍辱偷生
讀音糾正:竿,不能讀作“ɡàn”。
成語年代:古代成語
成語謎語:跳高;等到魚兒上鉤時
成語字數(shù):四字成語
成語用法:揭竿而起偏正式;作謂語、定語;含褒義。
版權聲明:本文由公益成語網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉載請注明出處。