“得意揚揚”的成語故事：

春秋時期，齊國三朝相國晏嬰身居高位，但行事沉穩，十分謙恭，而他的車夫卻認為自己能替相國駕車十分得意揚揚。車夫的妻子見了就告誡車夫，應該向晏嬰學習，車夫從此變得很謙遜起來，晏嬰認為他知錯必改表現很好

成語“得意揚揚”詞條資料：

感情色彩：中性成語
成語出處：西漢 司馬遷《史記 管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也?！惫娉烧Z網：gyjslw.com
俄文翻譯：удовлетворённый <с торжеством>
常用程度：常用成語
成語注音：ㄉㄜˊ 一ˋ 一ㄤˊ 一ㄤˊ
成語簡拼：DYYY
成語用法：得意揚揚補充式；作狀語；指因成功而沾沾自喜。
造句：剛才我看見他和胡宗預從教務室出來，得意揚揚，公然的揚言道，某某人是去定的了。鄭振鐸《漩渦》
成語解釋：形容非常得意的樣子。
成語結構：補充式成語
成語謎語：楊得志
反義詞：垂頭喪氣、灰心喪氣
成語年代：古代成語
成語字數：四字成語
英文翻譯：feel oneself highly flattered
近義詞：得意洋洋、自鳴得意
成語辨析：（一）得意揚揚和“喜氣洋洋”；都可形容非常高興。但得意揚揚偏重在“得意”；多用作貶義；“喜氣洋洋”偏重在“喜氣”；多用作褒義。（二）見“得意忘形”（236頁）。
錯字糾正：意，不能寫作“義”。
其他翻譯：<德>in einen Freudentaumel geraten <法>au comble de la joie
繁體成語：得意揚揚
成語讀音：dé yì yáng yáng