“利令智昏”的成語故事：

戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，各諸候國(guó)之間為了爭(zhēng)奪土地，經(jīng)常發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。秦國(guó)派大將白起攻打韓國(guó)，占領(lǐng)了韓國(guó)的一塊土地野王。在野王鄰近有另一塊土地上黨，他們的地方官員看到野王輕易地就被秦軍攻下，怕上黨也守不住，就寫信給趙國(guó)，表示愿意歸順，希望得到趙國(guó)的庇護(hù)。 　　趙國(guó)的君臣們對(duì)于要不要接受上黨的歸順，意見不一，大家展開激烈的爭(zhēng)論。平原君趙勝說：“上黨這么大塊的地方，我們不用出一兵一卒，就可以得到，為甚么不要呢？”平陽君反對(duì)說：“就是因?yàn)椴换獾玫胶锰帲p易要了，恐怕會(huì)招來大禍。”趙王因?yàn)椴幌胧ミ@塊到嘴的肥肉，便支持平原君的主

成語“利令智昏”詞條資料：

繁體成語：利令智昬
成語簡(jiǎn)拼：LLZH
成語結(jié)構(gòu)：主謂式成語
成語字?jǐn)?shù)：四字成語
錯(cuò)字糾正：利，不能寫作“立”；智，不能寫作“知”。
成語出處：西漢 司馬遷《史記 平原君虞卿列傳贊》：“鄙語曰：‘利令智昏?！皆濕T亭邪說，使趙陷長(zhǎng)平四十余萬眾，邯鄲幾亡。”內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
讀音糾正：昏，不能讀作“yūn”。
成語讀音：lì lìng zhì hūn
造句：獨(dú)苦國(guó)人無識(shí)者，利令智昏，則不免受其餌矣。（章炳麟《敬告對(duì)待間諜者》）
俄文翻譯：потерять последние остáтки умá от áлчности
成語年代：古代成語
成語解釋：利：利益、私利；令：使；智：理智；昏：昏亂；神志不清楚。形容因貪圖私利；使人頭腦發(fā)昏；甚至失去理智。
反義詞：見利思義、舍生取義
成語辨析：利令智昏和“見利忘義”；都含有“為私利而做事”的意思。有時(shí)可通用。但利令智昏偏重于“智昏”；即頭腦發(fā)昏的意思；而“見利忘義”偏重于“忘義”；“忘掉道義”。
成語注音：ㄌ一ˋ ㄌ一ㄥˋ ㄓˋ ㄏㄨㄣ
日文翻譯：利に目が眩(くら)む，利に迷う，欲(よく)に目が眩む
英文翻譯：Profit makes wisdom blind.
感情色彩：貶義成語
近義詞：見利忘義、利欲熏心
成語用法：利令智昏主謂式；作謂語、定語；含貶義。
常用程度：常用成語
成語謎語：財(cái)迷
其他翻譯：<德>aus Habgier den Verstand verlieren