「因噎廢食」成語故事是什么年代的
“因噎廢食”的成語故事:
相傳,古時候有這樣一個故事:一個節日之夜,有個財主在家大擺酒席。大家劃拳喝酒,喧聲如潮。 突然,鬧得最歡的一個老頭大汗淋漓,翻著白眼,捂住脖子,拼命地咽著唾沫。原來是他剛才急著說話,嘴里一塊牛肉沒嚼爛就吞了下去,結果喉嚨被堵住了。這時,在場的人紛紛圍了過來,有的說快灌一杯冷水,有的說要再咽一塊肉,有人使勁扳開老頭的嘴巴,拿起筷子就要往里夾取,有人則使勁捏著他的脖子往下刮。眾人七嘴八舌,動手動腳,把老頭折騰得痛苦異常。最后,老頭氣得按捺不住,大吼一聲“滾開”,隨著喊聲,那塊牛肉也跟著噴了出來。 眾人因噎廢食的意思
意思:因為吃東西噎住,索性就什么也不吃了。比喻由于出了點小毛病或怕出問題就把應該做的事情停下來不干了。
讀音:yīn yē fèi shí
出自:《呂氏春秋·蕩兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”
翻譯:因為吃東西噎死了,就想要天下人都不吃飯,這是不對的。
引用:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二十一回:若是后人不問來由,一律的奉以為法,豈不因噎廢食了么??
例句:因為擔心孩子會摔跤就不讓他出門,不是太因噎廢食嗎?
擴展資料
近義詞:
1、一噎止餐?[ yī yē zhǐ cān ] 猶因噎廢食。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。
出 處:漢·劉向 《說苑·談叢》:“一噎之故,絕谷不食;一蹶之故,卻足不行。”
翻譯:因為噎著了就不再吃飯,因為跌倒了,就禁足不再行走。
例句:人不能因為一噎止餐,國家不能因為一個謀士的錯誤而遠離所有賢能。
2、本末倒置?[ běn mò dào zhì ] 比喻把主要事物和次要事物或事物的主要方面和次要方面弄顛倒了。
出 處:宋·朱熹《朱文公文集》:“昨所獻疑;本末倒置之病。”
翻譯:昨天所出現的問題,就是事物的主次關系弄反了。
例句:在學校里,學習和娛樂要分清主次,絕對不能本末倒置。公益成語網:gyjslw.com
心理壓力好大,因噎廢食怎么辦呢?
一 吃飯細嚼慢咽.二 找一項獨立性強的事情做(比如 寫小說),這樣的轉移 注意 力.如果 是集體活動我感覺 可能不適應 你.三 想辦法 讓自己忙起來 .并且 在體現價值的同時收取回報,以過得充實些.公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食應怎樣翻譯
因噎廢食,因為噎著所以放棄了吃飯。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去做了。噎:食物塞住喉嚨。廢:停止。多用在做事不知輕重,因一點兒小事而推翻全部方面出自《呂氏春秋·蕩兵》:有以噎死者,欲禁天下之食,悖。原意是說,因為有人吃飯噎住了,索性連飯也不吃了。公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食意義相近的成語還有哪些?
樓上的也太幽默了吧?食古不化 ?諱疾忌醫公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食原來的意思是什么?比喻什么?
原來的意思:因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。
比喻:要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。
因噎廢食
拼音[yīn yē fèi shí]
釋義:原意是說,因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。
出處:《呂氏春秋·蕩兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”
例句:
1.我們不能因為震壞了幾根柱子就因噎廢食,放棄了原有的設計構想。
2.因為害怕疼痛而不敢看牙醫,不就是因噎廢食嗎?
3.原來你是害怕有人會取笑,就因噎廢食,不再練唱了。
4.因害怕摔飛機而不敢出國,簡直是因噎廢食。
5.因為擔心孩子會摔跤就不讓他出門,不是太因噎廢食嗎?
6.如果因這次意外,就放棄了整個太空計畫,未免有點因噎廢食。
7.聽起來有些理,其實是個因噎廢食的邏輯。
8.盡管訓練期間有出現死亡事故,但我們不能因噎廢食。
9.但為了躲避傷病而因噎廢食的做法只能是適得其反。
近義詞:
削足適履[xuē zú shì lǚ]
適:適應;履:鞋。因為鞋小腳大,就把腳削去一塊來湊和鞋的大小。比喻不合理的牽就湊合或不顧具體條件,生搬硬套。
出處:《淮南子·說林訓》:“夫所以養而害所養,譬猶削足而適履,殺頭而便冠。”
例句:
1.對于信奉教條,就有削足適履的可能。
2.因為經費張羅無著,原計畫只好削足適履,改弦更張。
3.我相信沒有人會去削足適履,畢竟只有適合的東西才是好的。
4.作詩不能為了遷就平仄而削足適履,硬湊一些不合適的字詞。
5.學習外國長處不能生搬硬套,否則就如削足適履。
6.企圖削足適履,將它們嵌入某種歐洲模子,是愚蠢的。公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食同義詞
因噎廢食近義詞: 因小失大,刖趾適屨,削足適履,剖腹藏珠因噎廢食 [yīn yē fèi shí] 生詞本基本釋義原意是說,因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。出 處漢·劉向《說苑》:“一噎之故;絕谷不食。”例 句不能因為改革中的一些問題就~,走閉關自守的老路。近反義詞近義詞因小失大 刖趾適屨 削足適履 剖腹藏珠反義詞百折不撓典 故相傳,古時候有這樣一個故事:一個節日之夜,有個財主在家大擺酒席。大家劃拳喝酒,喧聲如潮。突然,鬧得最歡的一個老頭大汗淋漓,翻著白眼,捂住脖子,拼命地咽著唾沫。原來是他剛才急著說話,嘴里一塊牛肉沒嚼爛就吞了下去,結果喉嚨被堵住了。這時,在場的人紛紛圍了過來,有的說快灌一杯冷水,有的說要再咽一塊肉,有人使勁扳開老頭的嘴巴,拿起筷子就要往里夾取,有人則使勁捏著他的脖子往下刮。眾人七嘴八舌,動手動腳,把老頭折騰得痛苦異常。最后,老頭氣得按捺不住,大吼一聲“滾開”,隨著喊聲,那塊牛肉也跟著噴了出來。眾人大笑,正要回座位繼續吃喝,財主卻高聲說道:“各位請回吧。那位老者的遭遇是我們的前車之鑒。老夫認為:要想不再發生這樣的災禍,酒肉不可吃,三餐不可有。本府以后再也不許人吃飯了。”說完,就下令把廚房所有的壇壇罐罐全部打碎,柴米油鹽一律放火燒掉。公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食是什么意思
原意是說,因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。貶義詞出自《呂氏春秋·蕩兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食 意思
【因噎廢食】yīn yē fèi shí 廢:停止。《呂氏春秋·蕩兵》:“夫有以饐死著,欲禁天下之食,悖。”饐:同“噎”。因為有人吃飯噎死了,就想讓天下都不吃飯。后用“因噎廢食”比喻出了點小毛病或怕出問題就把應該干的事情停下來不干。例如:《子夜》五:“至于他的生產品到外洋絲織廠內一轉身仍復銷到中國來,那是另一個問題,那是應該由政府的主管部去設法補救,企業家總不能因噎廢食的呀!” 亦作“以咽廢飧”。飧 sūn :指飯食。《梁書·賀琛傳》:“今不使外人呈事,于義可否?無人廢職,職可廢乎?職廢則人亂,人亂則國安乎?以咽廢食,此之謂也。” 也作“見噎廢食”。清·李漁《閑情偶寄·種植》:“人皆畏凍而滴水不澆,是以枯死,此見噎廢食之法,有避嘔逆而經時絕粒,其人尚存者乎?”公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食的讀音
因噎廢食的讀音:[ yīn yē fèi shí ] 詳細解釋1. 【解釋】:原意是說,因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。2. 【出自】:《呂氏春秋·蕩兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”3. 【示例】:若是后人不問來由,一律的奉以為法,豈不~了么? ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二十一回例句不能因為改革中的一些問題就~,走閉關自守的老路。近義詞:一噎止餐, 刖趾適屨 ,剖腹藏珠, 見噎廢食, 聞噎廢食反義詞:知難而退, 廢寢忘食 ,百折不撓公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食什么意思
詞語:因噎廢食 [拼音]:yīn yē fèi shí [釋義]:原意是說,因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。比喻要做的事情由于出了點小毛病或怕出問題就索性不去干。公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食的英文怎么說
因噎廢食 [詞典] give up eating for fear of choking; be put off easily by a slight risk; give up an undertaking on account of a small obstacle; refrain from doing sth. for fear of a possible risk; [例句]盡管訓練期間有出現死亡事故,但我們不能因噎廢食。Though some deaths happened ring the training, we should not give up eating for fear of choking.公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食是什么意思
因噎廢食(yīn yē fèi shí)比喻因小而廢大或怕做錯事而索性不干,貶義詞。廢:停止。
《呂氏春秋·蕩兵》:“有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”?
譯文:因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。?
近義詞:剖腹藏珠、因小失大、削足適履、刖趾適屨?
反義詞:百折不撓、廢寢忘食。
擴展資料
1、近義詞
剖腹藏珠是一個成語,讀音是pōu fù cáng zhū,意為破開肚子把珍珠藏進去。比喻為物傷身,惜物傷生,輕重顛倒。
2、反義詞
百折不撓是一個漢語成語,拼音是bǎi zhé bù náo,意思是無論受到多少挫折都不退縮,比喻意志堅強,品節剛毅。也作“百折不回。
姚雪垠《李自成》第一卷第十七章:自成雖然新遭大敗,但此人百折不撓,銳意進取,加之重要將領均在,上下同心,親密無向,又善于整飭軍紀,救民之急,所以只要他喘息一下,重振旗鼓不難。
參考資料:百度百科-因噎廢食公益成語網:gyjslw.com
因噎廢食是什么意思
因噎廢食(yīn yē fèi shí)比喻因小而廢大或怕做錯事而索性不干,貶義詞。廢:停止。
《呂氏春秋·蕩兵》:“有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”?
譯文:因為有人吃飯噎死了,就想讓天下人都不吃飯,這太荒謬了。?
近義詞:剖腹藏珠、因小失大、削足適履、刖趾適屨?
反義詞:百折不撓、廢寢忘食。
擴展資料
1、近義詞
剖腹藏珠是一個成語,讀音是pōu fù cáng zhū,意為破開肚子把珍珠藏進去。比喻為物傷身,惜物傷生,輕重顛倒。
2、反義詞
百折不撓是一個漢語成語,拼音是bǎi zhé bù náo,意思是無論受到多少挫折都不退縮,比喻意志堅強,品節剛毅。也作“百折不回。
姚雪垠《李自成》第一卷第十七章:自成雖然新遭大敗,但此人百折不撓,銳意進取,加之重要將領均在,上下同心,親密無向,又善于整飭軍紀,救民之急,所以只要他喘息一下,重振旗鼓不難。
參考資料:百度百科-因噎廢食公益成語網:gyjslw.com
成語“因噎廢食”擴展:
錯字糾正:噎,不能寫作“咽”。成語謎語:魚刺卡喉不吃魚
英文翻譯:be put off easily by a slight risk
感情色彩:貶義成語
成語用法:因噎廢食偏正式;作定語、謂語、賓語;含貶義。
俄文翻譯:откáзываться от еды,боясь подавиться <пасовáть>
造句:清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》:“若是后人問來由,一律的奉以為法,豈不是因噎廢食了幺?”
其他翻譯:<德>aus Angst,sich zu verschlucken,aufs Essen verzichten<法>s'abstenir de manger de peur d'être étouffé
常用程度:常用成語
讀音糾正:噎,不能讀作“yī”。
成語簡拼:YYFS
繁體成語:因噎廢食
成語出處:漢 劉向《說苑》:“一噎之故,絕谷不食。”公益成語網:gyjslw.com
成語解釋:噎:食物堵塞在咽喉;廢:停止;食:吃。因吃東西卡過喉嚨;從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
反義詞:百折不撓
成語注音:一ㄣ 一ㄝ ㄈㄟˋ ㄕˊ
成語字數:四字成語
近義詞:一朝被蛇咬,十年怕井繩
成語年代:古代成語
成語結構:偏正式成語
成語讀音:yīn yē fèi shí
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。