成語“磨杵成針”的故事
“磨杵成針”的成語故事:
唐朝著名詩人李白小時候從不認真讀書,經(jīng)常是把書本一拋就出去玩耍。一天李白碰到一個白發(fā)蒼蒼的老婆婆正拿著一根大鐵棒在石頭上磨,覺得好奇問她做什么,老婆婆告訴他要磨成繡花針,李白深受感動,從此就用功讀書,終于成為文豪鐵塊磨成繡花針用什么成語形容
答案:鐵杵成針、磨杵成針。
磨杵成針
mó chǔ chéng zhēn
【解釋】把鐵棒磨成了針。比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。
【出處】《潛確類書》卷六十:“李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:‘欲作針。’白感其言,遂卒業(yè)。”
【結構】補充式
【用法】補充式;作謂語;含褒義
【近義詞】鐵杵磨成針、功到自然成
【反義詞】三天打魚,兩天曬網(wǎng)
【例句】沒有~的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。
【英譯】grind mortar into a needle摘自gyjslw.com
磨杵成針的主要內(nèi)容
比喻做事只要有恒心,有毅力,再大的困難也能克服,取得成功。摘自gyjslw.com
詩人李白磨杵成針的故事
鐵杵磨針典故:
唐朝著名大詩人李白小時候不喜歡念書,常常逃學,到街上去閑逛。一天,李白又沒有去上學,在街上東溜溜、西看看,不知不覺到了城外。暖和的陽光、歡快的小鳥、隨風搖擺的花草使李白感嘆不已,“這么好的天氣,如果整天在屋里讀書多沒意思?”
走著走著,在一個破茅屋門口,坐著一個滿頭白發(fā)的老婆婆,正在磨一根棍子般粗的鐵杵。李白走過去,“老婆婆,您在做什么?”
“我要把這根鐵杵磨成一個繡花針。”老婆婆抬起頭,對李白笑了笑,接著又低下頭繼續(xù)磨著。“繡花針?”李白又問:“是縫衣服用的繡花針嗎?”“當然!”
“可是,鐵杵這么粗,什么時候能磨成細細的繡花針呢?”老婆婆反問李白:“滴水可以穿石,愚公可以移山,鐵杵為什么不能磨成繡花針呢?”“可是,您的年紀這么大了?”“只要我下的功夫比別人深,沒有做不到的事情。”
老婆婆的一番話,令李白很慚愧,于是回去之后,再沒有逃過學。每天的學習也特別用功,終于成了名垂千古的詩仙。
擴展資料:
1、“只要功夫深鐵杵磨成針”諺語:比喻只要有決心,肯下功夫,多么難的事也能做成功。
2、出處:宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》:世傳李白讀書象耳山中,學業(yè)未成,即棄去,“過是溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:‘欲作針。’太白感其意,還卒業(yè)”。?
譯文:傳說李白讀書象耳山中,學業(yè)未成,就放棄了,“經(jīng)過這條溪水,蘇老太太正在磨鐵杵,問他,說:‘想做針。’金星很感動,返回完成學業(yè)”
3、只要功夫深鐵杵磨成針拼音:zhǐ yào gōng fū shēn,tiě chǔ mó chéng zhē 。用法 : 復句式;作謂語、定語;含褒義 。
4、啟示:只要功夫深,鐵杵磨成針,做事要持之以恒。
參考資料來源:百度百科—磨杵成針摘自gyjslw.com
磨杵成針所代表的故事是什么簡短一點
唐代大詩人李白小的時候很聰明,到十歲時就讀了很多詩書,但他也非常貪玩,不能全神貫注地讀書,常常放下書本出去玩.有一天,李白讀了一會兒書,就又溜到外面閑逛起來.在一條小河邊,他看見一位老婆婆正在不停地磨一根錢棒.李白很納悶,便問道:“老婆婆,您為什么磨這鐵棒呀?” 老婆婆抬頭看了他一眼,說:“孩子,我要把它磨成繡花針!” 李白聽了很吃驚,問道:“啊,這鐵棒這么粗,您要把它磨成繡花針,什么時候才能磨好呀?” 老婆婆笑了笑,繼續(xù)耐心地對他說:“我這樣不停地磨下去,這鐵棒就會越來越細.這鐵棒和以前相比已經(jīng)細了不少,總有一天我會把它磨成針的.” 磨杵成針常用來比喻做事只要有恒心、有毅力,再大的困難也能克服,取得成功摘自gyjslw.com
鐵杵成針還是磨杵成針?
是磨杵成針,意為:只要有恒心,再難的事也能完成摘自gyjslw.com
磨杵成針的故事是什么
唐代大詩人李白小的時候很聰明,到十歲時就讀了很多詩書,但他也非常貪玩,不能全神貫注地讀書,常常放下書本出去玩。 有一天,李白讀了一會兒書,就又溜到外面閑逛起來。在一條小河邊,他看見一位老婆婆正在不停地磨一根錢棒。李白很納悶,便問道:“老婆婆,您為什么磨這鐵棒呀?” 老婆婆抬頭看了他一眼,說:“孩子,我要把它磨成繡花針!” 李白聽了很吃驚,問道:“啊,這鐵棒這么粗,您要把它磨成繡花針,什么時候才能磨好呀?” 老婆婆笑了笑,繼續(xù)耐心地對他說:“我這樣不停地磨下去,這鐵棒就會越來越細。這鐵棒和以前相比已經(jīng)細了不少,總有一天我會把它磨成針的。” 磨杵成針常用來比喻做事只要有恒心、有毅力,再大的困難也能克服,取得成功摘自gyjslw.com
文言文《磨杵成針》翻譯
去:離開 方:正 還:回去 卒:完成 太白感其意意思是太白被她的誠意感動。 祝您中秋快樂! 微笑past╱/ 希望可以幫到您,祝您愉快! ╥﹏╥ 很高興為您解答 o(≥o≤)o 祝您早日把問題解決!滿意請摘自gyjslw.com
李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨鐵杵,白問其故。曰:“欲作針”白感其言,遂卒業(yè)。去 卒 道 感 什么意思?
感:對……有所領悟、感悟;
遂:于是,終于
故:原因。
去:離開
卒:完成
道:在路上
磨杵成針 (mó chǔ chéng zhēn)
解釋:把鐵棒磨成了針。比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。
出處:《潛確類書》卷六十:“李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:‘欲作針。’白感其言,遂卒業(yè)。”
示例:沒有~的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。
《潛確類書》卷六十:“李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:‘欲作針。’白感其言,遂卒業(yè)。”
解釋
把鐵棒磨成了針。比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。
故事:
傳說李白小時不愛學習,很貪玩。一天,他逃學到小溪邊,看見一位老婆婆手里拿著根鐵杵(鐵棍),在一塊大石頭上磨。
李白問:’你磨鐵作干什么?’
老婆婆回答:’我給女兒磨一根繡花針。’
李白又問:’這么粗的鐵杵,什么時候才能磨成繡花針呢?’
老婆婆說:’只要功夫深,鐵桿磨成針。’
李白聽后很有感觸,回家刻苦用功,終于成為唐代大詩人。
’磨杵成針’比喻只要有恒心,再難的事也能做成。摘自gyjslw.com
磨杵成針的意思
釋義:把鐵棒磨成了針。比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。出自:《潛確類書》卷六十:“李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:‘欲作針。’白感其言,遂卒業(yè)。”譯文:傳說李白在山中讀書的時候,沒有完成好自己的學業(yè)就放棄。他路過一條小溪,見到一個老婦人在那里磨一根鐵棒,(他感到奇怪)于是就問這位老婦人在干什么。老婦人說:“要把這根鐵棒磨成針。”李白十分驚訝這位老婦人的毅力,于是就回去把自己的功課完成了。摘自gyjslw.com
磨杵成針全文的翻譯
原文: 磨針溪,在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中,未成,棄去。過小溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:“欲作針。”太白感其意,還卒業(yè)。媼自言姓武。今溪旁有武漢(氏)巖。譯文: 磨針溪,在眉州的象耳山下。傳說李白在山中讀書的時候,沒有完成好自己的功課就出去玩了。他路過一條小溪,見到一個老婦人在那里磨一根鐵棒,(他感到奇怪)于是就問這位老婦人在干什么。老婦人說:“要把這根鐵棒磨成針。”李白十分驚訝這位老婦人的毅力,于是就回去把自己的功課完成了。那老婦人自稱姓武。現(xiàn)在那溪邊還有一塊武氏巖。 解釋: 諺語。比喻只要有決心,肯下功夫,多么難的事也能做成功。 出處: 宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》:世傳李白讀書象耳山中,學業(yè)未成,即棄去,“過是溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:‘欲作針。’太白感其意,還卒業(yè)”。 希望對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你天天開心 心想事成 O(∩_∩)O ...摘自gyjslw.com
成語“磨杵成針”擴展:
造句:沒有磨杵成針的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。反義詞:三天打魚,兩天曬網(wǎng)
成語字數(shù):四字成語
日文翻譯:槌(つち)をみがいて針(はり)にする
成語結構:補充式成語
感情色彩:中性成語
成語讀音:mó chǔ chéng zhēn
英文翻譯:grind mortar into a needle
俄文翻譯:капля камень точит
成語用法:磨杵成針補充式;作謂語;含褒義。
常用程度:常用成語
近義詞:鐵杵磨成針、功到自然成
繁體成語:磨杵成針
成語解釋:把鐵棒磨成了針。比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。
成語出處:明 楊慎《七星橋記》:“矢磨杵成針之志,徼折梅寄慲之靈。”摘自gyjslw.com
成語簡拼:MCCZ
成語注音:ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
成語年代:古代成語
版權聲明:本文由公益成語網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉載請注明出處。