“割席斷交”的成語故事：

漢朝末年，讀書人管寧與華歆從小在一起讀書，是非常要好的朋友。但兩人性格不一樣，管寧讀書刻苦，不貪慕富貴，華歆行事浮躁，羨慕榮華富貴，漸漸地管寧厭惡他，就把兩人共坐的席子割成兩半，分席而坐，從此兩人斷絕交情


管寧割席
（捉）: 拾起來。（廢）：放下。《管寧割席》 管寧華歆共園中鋤菜，見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀如故，歆廢書出看。寧割席分坐，曰：“子非吾友也！”——《世說新語》 譯文：管寧、華歆一起在園中耕地種菜，看到地上有塊金子，管寧仍然揮動鋤頭，與看到瓦石沒有什么兩樣，華歆則把金子拾起來然后扔掉。還有一次，兩人同坐在一張席子上讀書，此時有乘軒車穿冕服的達官貴人從門口經過，管寧照樣讀書，華歆放下書出去觀看。管寧就把席子割開，與華歆分開坐，對華歆說：“你不是我的朋友”。內容來自公益成語：gyjslw.com
割席斷交的故事簡介
管寧和華歆同在園中鋤草。看見地上有一片金，管寧仍依舊揮動著鋤頭和看到瓦片石頭一樣沒有區別，華歆高興地拾起金片而后又扔了它。曾經，他們同坐在同一張席子上讀書，有個坐著有圍棚的車穿著禮服的人剛好從門前經過，管寧還像原來一樣讀書，華歆卻放下書出去觀看。管寧就割斷席子和華歆分開坐，說:’你不是我的朋友了。’華歆因心神不一，管寧割斷席子與之斷交。后用來形容與朋友斷交。內容來自公益成語：gyjslw.com
求古代好友分道揚鑣、后會無期的故事、典故，類似于割席斷交的故事，多多益善
出處:《北史·魏諸宗室·河間公齊傳》高祖曰：“洛陽，我之豐、 沛，自應分道揚鑣。自今以后，可分路而行。”釋義:“揚鑣”，舉鞭驅馬前進。分路前進，比喻各奔前程，各干各 的事。故事: 在南北朝的時候，北魏有一個名叫元齊的人，他很有才能， 屢建功勛。皇帝非常敬重他，封他為河間公。元齊有一個兒子叫元 志。他聰慧過人，飽讀詩書，是一個有才華但又很驕傲的年輕人。孝 文帝很賞識他，任命他為洛陽令。 不久以后，孝文帝采取了御史中尉李彪的建議，從山西平城搬 遷到洛陽建都。這樣一來，洛陽令成了“京兆尹”。 在洛陽，元志仗著自己的才能，對朝廷中某些學問不高的達官 貴族，往往表示輕視。有一次，元志出外游玩，正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照 理，元志官職比李彪小，應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏 不讓路。李彪見他這樣目中無人，當眾責問元志：“我是御史中尉，官 職比你大多了，你為什么不給我讓路?” 元志并不買李彪的帳，說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，不 過是洛陽的一個住戶，哪里有地方官給住戶讓路的道理呢？” 他們兩個互不相讓，爭吵起來了。于是他們來到孝文帝那里評 理。李彪說，他是“御史中尉”，洛陽的一個地方官怎敢同他對抗，居 然不肯讓道。元志說，他是國都所在地的長官，住在洛陽的人都編 他主管的戶籍里，他怎么同普通的地方官一樣向一個御史中尉讓道？ 孝文帝聽他們的爭論，覺得各有各的道理，不能訓斥他們中的 任何一個，便笑著說： “洛陽是我的京城。我聽了，感到你們各有各的道理。我認為你 們可以分開走，各走各的，不就行嗎?”后會無期有一個叫路子淵的虎貢，自述是洛陽人。過去孝昌年間，戍守在彭城。 同營人樊元寶得到假期返還京城，陸子淵帶附書信一封，讓元寶送到他家，說：家在靈臺南，近洛河，你只要到那里，我的家人自會出來相見。 聽從了他，至靈臺南，空曠沒有人家在其中，元寶抬腳想離開。 忽然見一老翁來問：你從哪來，仿徨到這個地方? 元寶詳細地告訴了他。老翁說：是我的兒子。收下書信，引元寶入。于是看見館閣崇寬，屋宇佳麗。兩人就坐，老翁命令婢女取來美酒。一會兒，看見婢女抱一死小兒而經過。元寶最初認為這事非常奇怪。酒立刻就到了，顏色緋紅，香美異常。老翁同時設下美味的飯食，海鮮和山珍都有。 飲酒后元寶便向老翁辭行，老翁送元寶出門，說道：“這一別， 不知何時還能見面”元寶心中很是悲傷，難分難舍。老人返回，元寶再看，不見了原來的巷道和房門，只見高岸對水，綠波汪洋。還有一個孩子，才15歲， 剛被淹死，鼻子還在出血。才明白剛才喝的酒就是他的血。回到彭城，子淵也消失了。元寶與子淵同吃同住三年，竟然不知他就是洛水的水神。 出自《洛陽伽藍記》【成語故事】漢朝末年，讀書人管寧與華歆從小在一起讀書，是非常要好的朋友。但兩人性格不一樣，管寧讀書刻苦，不貪慕富貴，華歆行事浮躁，羨慕榮華富貴，漸漸地管寧厭惡他，就把兩人共坐的席子割成兩半，分席而坐，從此兩人斷絕交情。【出處】又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀書如故，歆廢書出看。寧割席分坐，曰：‘子非吾友也。’　　南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》【解釋】席：坐席，草席。把席割開分別坐。比喻朋友絕交。內容來自公益成語：gyjslw.com
管寧割席的原文和翻譯
原文
　　管寧、華歆②(xīn)共園中鋤菜。見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉③而擲④去之。又嘗⑤同席讀書，有乘軒服冕⑥（miǎn)過門者，寧讀如故⑦，歆廢書⑧出觀。寧割席⑨分坐，曰：’子非吾友也⑩。’
譯文
　　管寧和華歆同在園中鋤菜，看見地上有一片金，管寧仍依舊揮動著鋤頭不停，和看到瓦片石頭一樣沒有區別，華歆拾起金片而后又扔了它。他們又曾經同坐在一張席子上讀書，有個坐著華貴車輛的官員從門前過，管寧還像原來一樣讀書，華歆卻放下書出去觀看。管寧割斷席子（和華歆）分開坐，說：“ 你不再我的朋友了。”
釋義
①本篇通過管寧、華歆二人在鋤菜見金、見軒冕過門時的不同表現，顯示出二人德行之高下。原《德行》第十一則。 　　
②管寧：字幼安，漢末魏人，不仕而終。華歆：字子魚，東漢人，桓帝時任尚書令，入魏后官至司徒，封博平侯，依附曹操父子。 　　
③捉：拿起來，舉起 　　④擲：扔。 　　⑤去：拋去。 　　⑥嘗：曾經，從前。 　　
⑦軒服冕：復詞偏義。指古代士大夫所乘的華貴車輛。軒：古代的一種有圍棚的車，冕：古代地位在大夫以上的官戴的帽。這里指貴官。 　　
⑧故：原來一樣。如：像。 　　⑨廢書：放下書 。廢：放下。 　　
⑩席：坐具，坐墊。古代人常鋪席于地，坐在席子上面。現在擺酒稱筵席，就是沿用這個意思。 ⑾子非吾友也：你不是我的朋友了內容來自公益成語：gyjslw.com
急…… 求《割席斷交》的意思！！！
兩個 一個是管寧和華歆在園子里一起拋地鋤菜。忽然，兩人看到地上有一塊金子。管寧揮動鋤頭，對待金子和瓦塊礫石沒什么區別。華歆拿起金子，丟下鋤頭，離開了。 一個是還有一次，管寧和華歆坐在一張席子上讀書，有坐著軒車穿著冕服的人經過，管寧照舊讀書，華歆扔了書跑出去觀看。管寧割開席子和華歆分開坐，說：“先生不是我的朋友啊。”。 評價：管寧無視金錢、貴，性淡氣清，愛憎分明，如蓮花出于淤泥，不愧一代名士風骨。管寧與華歆絕交是絕頂聰明的做法，華歆那樣唯利是圖的人，在名利面前出賣朋友多半不會猶豫內容來自公益成語：gyjslw.com
割席絕交、刎頸之交、范張雞黍的原文
割席絕交
編輯
【出自】劉義慶《世說新語》
【注音】gē xí jué jiāo
【解義】割斷席子，表示斷絕交情，不再來往。
【原文】管寧華歆共園中鋤菜，見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀如故，歆廢書出看。寧割席分坐：“子非吾友也。”
【典故】
東漢靈帝時，管寧和華歆是一對很要好的朋友。管寧和華歆一起鋤菜園子，掘出了一塊金子，管寧把金子看做與瓦石沒有區別，照常干活；華歆將金子拿到手里看了看，然后扔掉了。他們經常同席讀書，幾乎形影不離。有一次，管寧和華歆又同席讀書的時候，忽然有坐轎子的官員從門前過去。管寧仍然照常讀書，華歆卻忍不住放下書本跑出去看。管寧看他這樣不心讀書，又羨慕做官的人，便割斷席子，彼此分開坐位，面色嚴肅地對華歆說：’從現在起，你不再是我的朋友了。’
【用法】形容朋友絕交不再往來，可用此語。
【例句】他品德極壞，我已經和他割席絕交了。
【近義】割袍斷義
【反義】桃園結義內容來自公益成語：gyjslw.com
這個成語是什么？割席斷義，割席斷交我試了都不是。
割袍斷義 又稱“管寧割席”，出自 ’管寧割席’的故事，載于南朝宋國的劉義慶所著的《世說新語·德行》。內容來自公益成語：gyjslw.com

成語“割席斷交”擴展：

感情色彩：中性成語
成語簡拼：GXDJ
成語用法：割席斷交作謂語、定語；比喻朋友絕交。
英文翻譯：severe relation with a friend
成語年代：古代成語
常用程度：一般成語
成語字數：四字成語
近義詞：割席分坐
成語解釋：席：坐席，草席。把席割開分別坐。比喻朋友絕交
成語結構：緊縮式成語
成語出處：南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》：“又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀書如故，歆廢書出看。寧割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”內容來自公益成語：gyjslw.com
反義詞：和好如初
成語讀音：gē xí duàn jiāo
成語注音：ㄍㄜ ㄒ一ˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐ一ㄠ