精品国产一级毛片-精品国产亚洲一区二区三区-精品国产亚洲人成在线-精品国产亚一区二区三区-精品国产香蕉在线播出-精品国产香蕉伊思人在线又爽又黄

「刮目相待」成語故事的俄語翻譯

2023年03月19日成語故事112

“刮目相待”的成語故事:

三國時期,東吳能武不能文的武將呂蒙聽了孫權的勸告后,發奮讀書。一段時間后,都督魯肅來視察呂蒙的防地。呂蒙就對蜀防備的事情講得有條有理,還寫份建議書給魯肅,魯肅很驚訝。呂蒙說道:“士別三日,就要刮目相看。”


造句刮目相待 刮目相待什么意思
從典故可以看出,“士別三日,當刮目相看”有四層意思: 第一,三日后能被人刮目相看的必須是“士”,也就是有志氣、有志向的人; 第二,士要被人刮目相看必須別“三日”,這里的三日當然不是指三天,而是指經過一段時間之后; 第三,時間可以改變一切,量的積累會導致質的變化; 第四,事物是發展變化的,不能用老眼光、老觀點看待同一事物
本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待的意思是什么意思
刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。指人在短時間內有極大的進步,要改變對他的看法。或指在很短的時間讓人家認為變了一個人一樣,變得出色了。
本內容來自公益成語:gyjslw.com
“刮目相待”是什么意思
刮目相待guā mù xiāng dài 【解釋】:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉舊日的看法,用新的眼光來看待人或事物?!境鲎浴浚骸度龂尽侵尽蚊蓚鳌纷⒁督韨鳌罚骸笆縿e三日,即更刮目相待?!?br>本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待譯文
多種詞典上的解釋都是:treat sb. with increased respect
本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待是與哪個人物有關
士別三日,即更刮目相看?!度龂尽侵尽蚊蓚鳌废嚓P:吳下阿蒙 呂蒙是三國時東吳的大將軍,非常的有謀略;火燒赤壁的時候,劉備不僅“借 ”走了荊州,還娶走了孫的妹妹,讓孫和周瑜“陪了夫人又折兵?!焙髞黻P羽守荊州,為了擴張勢力,北上打曹操,被呂蒙逮住了機會,了他的后路,終于讓關羽敗走麥城,幫孫奪回了荊州,俗話“大意失荊州”由此而來。就是這樣一個人,開始的時候是個大老粗。 呂蒙小的時候家里很窮,靠姐夫接濟,沒有機會讀書,后來跟著姐夫打帳很勇敢,最終得到了孫的賞識。目不識丁的他以為憑勇敢就能打天下。有一次。孫很認真地對呂蒙說:“你現在是國家的棟梁,要好好讀書啊“。 呂蒙嘻皮笑臉的回答說:“我現在整天打仗,忙得很呢,哪里有時間讀書啊,哈哈?!?孫很嚴肅:“我這個當國王的要比你還忙吧?我讀了那么多書還嫌不夠用,現在還抽空讀許多史書和兵書,很有好處啊。你看現在曹操 這么老了,還很好學呢,你可不要把我的話當玩笑啊?!?從這時候開始,呂蒙下定決心,一有空就讀書,學識長見得很快。有 一次,當時的大知識分子魯肅和呂蒙一起討論國家大事,魯肅常常 被呂蒙問得不知道該怎么回答。魯肅很高興地輕輕地 拍拍呂蒙的背說:“以前我 以為你這個大老粗只是在軍事方面有本事,現在才知道你學問很好啊, 看法獨到,你再也不是以前吳下(吳國)的那個阿蒙了!” 呂蒙很自信地笑著說:“士別三日,當刮目相看,你怎么能用老眼光看我呢,哈哈?!?這就是成語吳下阿蒙和刮目相看的由來,“吳下阿蒙”以后有兩種用法,用意相反,一個是稱贊別人進步很快;另一個則謙虛地比喻指自己毫無長進。
本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待形容什么
【成語故事】三國時期,東吳能武不能文的武將呂蒙聽了孫的勸告后,發奮讀書。一段時間后,都督魯肅來視察呂蒙的防地。呂蒙就對蜀防備的事情講得有條有理,還寫份建議書給魯肅,魯肅很驚訝。呂蒙說道:“士別三日,就要刮目相看?!薄境鎏帯俊度龂尽侵尽蚊蓚鳌肥縿e三日,即更刮目相待。  注引《江表傳》【解釋】刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉舊日的看法,用新的眼光來看待人或事物?!居梅ā孔髦^語、賓語;用于取得顯著成 就
本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待的“相”是什么意思?
相待就是對待的意思。
本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待 為是什么意思
【成語】:刮目相待 【拼音】:guā mù xiāng dài【解釋】:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉舊日的看法,用新的眼光來看待人或事物?!境鎏帯浚骸度龂尽侵尽蚊蓚鳌纷⒁督韨鳌罚骸笆縿e三日,即更刮目相待?!?br>本內容來自公益成語:gyjslw.com
刮目相待又是形容什么
刮目相待 [guā mù xiāng dài] 生詞本基本釋義 詳細釋義 刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。 比喻去掉舊日的看法,用新的眼光來看待人或事物。出 處《三國志·吳志·呂蒙傳》注引《江表傳》:“士別三日,即更刮目相待?!?br>本內容來自公益成語:gyjslw.com
翻譯刮目相待
士別三日,即更刮目相待 朝代:三國 呂蒙是東吳的一員戰將,但有武無文,孫就對他說:「如今你是掌管大事的國家要人,應當學些文化以開心智。」為了讓呂蒙有效學習,孫還給他開了書單,有《孫子》、《六韜》、《左傳》、《國語》,還有一些其他的史書。從此,呂蒙便開始看書,并且非常努力,他讀書越來越多,有的書連當時的儒生也沒讀過。有一次,魯肅到陸口接替周瑜,路過呂蒙的軍營,和他一起聊天。他驚奇的發現,呂蒙的學問大長,自己常常被他問住。魯肅拍著呂蒙的肩膀說:「我總認為你不過只有武略罷了,今天看來,弟學識淵博,再不是吳下阿蒙了?!箙蚊烧f:「士別三日,即更刮目相待呀!」 士別三日,即更刮目相待 男兒相別三天,就應另眼看待,極言進步之速?!度龂尽侵尽蚊蓚鳌纺铣闻崴芍ⅲ骸懊墒季蛯W,篤志不倦,其所覽見舊儒不勝。后魯肅上代周瑜,過蒙言議,常欲受屈。肅拊蒙背曰:‘吾謂大弟但有武略耳,至于今者,學識英博,非復吳下阿蒙。’蒙曰:‘士別三日,即更刮目相待?!眳⒁姟皡窍掳⒚伞睏l。
本內容來自公益成語:gyjslw.com
士別三日,即更刮目相待.這句話是誰和誰說的話
阿蒙?!稍?’士別三日,即更刮目相待。
本內容來自公益成語:gyjslw.com
成語刮目相待是什么意思??
指別人已有進步,不能再用老眼光去看他
本內容來自公益成語:gyjslw.com

成語“刮目相待”擴展:

常用程度:常用成語
成語解釋:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉舊日的看法,用新的眼光來看待人或事物。
感情色彩:中性成語
成語結構:偏正式成語
成語用法:刮目相待作謂語、賓語;用于取得顯著成績。
成語讀音:guā mù xiāng dài
英文翻譯:treat somebody with special esteem <look at somebody with new eyes; have a completely new appraisal of somebody>
成語字數:四字成語
造句:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第90回:“說士三日不見,當刮目相待,這句話古人真是說得不錯。”
反義詞:視同一律
近義詞:刮目相看、拭目以待
成語簡拼:GMXD
成語年代:古代成語
成語出處:《三國志·吳志·呂蒙傳》注引《江表傳》:“士別三日,即更刮目相待?!?本內容來自公益成語:gyjslw.com
成語注音:ㄍㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄉㄞˋ

版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。

本文鏈接:http://www.blwype.cn/post/18587.html