「知命之年」成語故事的俄語翻譯
春秋時期，孔子在魯國政壇受排擠后，帶領弟子們周游列國，經歷衛、鄭、陳、晉等地碰壁后，在蔡國閑居，孔子與弟子們談起自己的經歷，說他從30歲開始立志弘道，經歷知命之年以致現在快七十歲沒能推銷出仁政，感慨萬千……宰予立即過來安慰孔子...
“善賈而沽”成語故事
春秋時期，孔子自認為當權者會推行他的仁政，在魯國任職期間，魯君受到季氏的控制，他只有感嘆：“茍有用我者，期月而已可也，三年有成。”魯君沒有重用他，他說：“邦有道，則仕；邦無道，則行。”于是抱著“善賈而沽”的念頭去周游列國...
描寫「發縱指示」的成語故事
秦朝末年，劉邦起兵被封為沛公后，蕭何成為劉邦的得力助手，他幫助劉邦保存秦朝的各種文獻檔案，留守關中，為劉邦提供軍糧和新兵，引薦大將韓信。在漢朝建立后劉邦論功行賞時，他評論蕭何是發蹤指示的獵人，功勞最大...
「安身之地」成語故事
劉備投奔荊州劉表，劉表派劉備駐守新野。在新野，劉備諸葛亮巧用火攻，打敗了不可一世的曹將夏侯惇。劉備擔心曹操會來報復，諸葛亮說：“新野是個小縣，不能久居，最近聽說劉表病在旦夕，可乘此機會，奪取荊州作為安身之地，也許可以抵抗曹操。”劉備說：...
成語故事：摘瓜抱蔓
唐高宗時期，朝政由皇后武則天代為處理，武后的野心很大，手段十分殘忍。她廢太子李忠立李弘做太子，后把太子弘毒死，立李賢為太子。他日夜憂思作《黃臺瓜辭》：“種瓜黃臺下，瓜熟子離離。一摘使瓜好，再摘令瓜稀，三摘猶自可，摘絕抱蔓歸。”...
描寫「懸首吳闕」的成語故事
春秋時期，吳國大夫伍員（字子胥）勸吳王夫差拒絕越國求和。夫差聽信讒言，賜伍子胥寶劍一把自盡。伍子胥臨死時說：“把我的眼睛挖出放到吳國東城門上，讓我看到越國將來消滅吳國。”沒過多久，吳國被越國所滅...
成語“氣宇軒昂”的故事
遠在公元208年七月，劉備兵敗當陽，奔往夏口。當時孫權光聽說過諸葛亮的大名，卻沒見過他本人。雖說博望燒屯，火焚新野布置得十分出色，但諸葛亮畢竟只有二十七八歲，這么大的戰爭，劉備只派他一個人來“聯合”抗曹，夠份量么？東吳也是謀士如云，能不能比...
成語“湯去三面”的故事
商朝初年，商湯外出，見野外有人張四面網網動物，他對天而禱告：“自天下四方，皆入吾網。”商湯笑著說：“可以了。”就命人去掉三面網，說：“想左就左，想右就右，一切都入網。”諸侯們聽說后稱贊商湯德行很高能自動網羅一切...
成語故事：「流芳后世」
東晉時期，大司馬桓溫專攬朝政，他南征北戰，立下不少戰功。他位高權重，野心萌發，一次躺在床上說：“人生在世不能默默無聞。”親信們不敢吭聲，他從床上坐起接著說：“一個人即使不能流芳百世，那么就該遺臭萬年。”...
「唾壺敲缺」成語故事
晉朝時期，大將軍王敦憂國憂民，面對當前的局勢總是十分感慨。每次喝完酒后總是吟詠曹操的詩句：“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。”一邊吟詠一邊用如意敲打唾壺，壺口都給敲破了...
